For indeed he accepted the exhortation; but being more forward, of his own accord he went unto you.
2 CORINTHIANS 8:17KJVWhat does 2 Corinthians 8:17 mean?
2 Corinthians 8:17 means that the person Paul is talking about willingly accepted the encouragement to visit the Corinthians and, even more than that, chose on his own initiative to go to them. Paul is pointing out that this person was not pressured or forced, but went eagerly and voluntarily.
Paul is writing to the church in Corinth about someone (commonly understood to be Titus) who was sent to help with a collection for believers in need. Paul wants the Corinthians to know that Titus did not just agree because Paul asked, but was personally motivated and eager to come. This shows both Titus’s commitment and the genuine care behind the visit.
The Greek behind 2 Corinthians 8:17
- παρακάλησιν (paraklésin, "exhortation"): This word means encouragement, urging, or appeal. Paul is saying Titus accepted the encouragement or request to go, showing he was open to being asked.
- προθυμότερος (prothymoteros, "more forward"): This word means more eager or zealous. Paul is highlighting that Titus was not just willing, but especially enthusiastic.
- αὐθαιρέτως (authairetōs, "of his own accord"): This means voluntarily or of his own choice. The Greek emphasizes that Titus’s decision was self-motivated, not just obedience to Paul.
Why 2 Corinthians 8:17 matters
- This verse clears up any idea that Titus was pressured or reluctant; his willingness was genuine and self-driven.
- Paul’s emphasis on Titus’s eagerness helps the Corinthians trust the sincerity of those handling the collection.
- The verse connects to the wider passage by showing the integrity and enthusiasm of Paul’s co-workers, encouraging the Corinthians to respond with the same spirit.