Thou therefore, and thy sons, and thy servants, shall till the land for him, and thou shalt bring in the fruits, that thy master's son may have food to eat: but Mephibosheth thy master's son shall eat bread alway at my table. Now Ziba had fifteen sons and twenty servants.
2 SAMUEL 9:10KJVWhat does 2 Samuel 9:10 mean?
2 Samuel 9:10 describes King David instructing Ziba, along with Ziba’s sons and servants, to farm the land for Mephibosheth so that Mephibosheth will have food, but also making clear that Mephibosheth himself will always eat at David’s own table. The verse also notes that Ziba had fifteen sons and twenty servants, showing the scale of the responsibility given.
In this verse, David is speaking to Ziba, who had been a servant of Saul’s household. David is arranging for Saul’s grandson, Mephibosheth, to be provided for, both by giving him land and by assigning Ziba’s household to work that land. However, David emphasizes that Mephibosheth’s place of honor is at the king’s table, not just as a landowner but as someone welcomed into David’s own household.
The Hebrew behind 2 Samuel 9:10
- "Servants" (עֶבֶד, ʿeved): This word refers to those who serve or work for someone else. Here, it shows that Ziba’s entire household is being put at Mephibosheth’s service, highlighting the generosity and thoroughness of David’s provision.
- "Till" (עָבַד, ʿavad): This verb means to work or cultivate, especially the land. David’s command is not just about ownership but about active care and productivity, ensuring Mephibosheth’s needs are met through ongoing effort.
- "Bread" (לֶחֶם, lechem): While often translated as “bread,” this word can refer more generally to food or sustenance. David’s promise that Mephibosheth will eat “bread” at his table means he will always have his needs met in the king’s presence, not just basic food.
Why 2 Samuel 9:10 matters
- This verse clarifies that David’s kindness to Mephibosheth goes beyond a symbolic gesture; it is practical, ongoing, and involves many people working for his benefit.
- The mention of Ziba’s large household shows the significant resources David is dedicating to fulfill his promise to Jonathan’s son, underlining the seriousness of David’s loyalty.
- By stating that Mephibosheth will eat at David’s table “always,” the verse highlights Mephibosheth’s restored honor and close relationship with the king, not just a return of property.