Now Nebuchadrezzar king of Babylon gave charge concerning Jeremiah to Nebuzaradan the captain of the guard, saying,

JEREMIAH 39:11KJV
Know the Bible

Jeremiah 39:11 (KJV)

What does Jeremiah 39:11 mean?

Jeremiah 39:11 describes how Nebuchadrezzar, the king of Babylon, specifically gave orders about Jeremiah to Nebuzaradan, the captain of his guard. The verse shows that Jeremiah, though a prisoner, was singled out for special instructions by the Babylonian king during the conquest of Jerusalem.

This moment takes place as Jerusalem falls to Babylon. Nebuchadrezzar (the Babylonian king) is speaking to Nebuzaradan, his top military officer, about what to do with Jeremiah. The verse highlights that Jeremiah was noticed and treated differently from the other captives, which is significant given his role as a prophet and his earlier warnings about Babylon’s coming victory.

The Hebrew behind Jeremiah 39:11

  • נְבוּכַדְרֶאצַּר (Nəḇūḵaḏreʾṣṣar): This is the Hebrew form of "Nebuchadrezzar," the king of Babylon. The spelling here reflects the original pronunciation and emphasizes the historical figure’s identity.
  • צָוָה (tsavah): Translated as "gave charge" or "commanded," this word means to give a direct order. Its use here stresses that Nebuchadrezzar’s instructions about Jeremiah were official and deliberate.
  • רַב־טַבָּחִים (rav-tabachim): This means "captain of the guard" or literally "chief of the slaughterers." It shows Nebuzaradan’s high rank and authority, highlighting that Jeremiah’s treatment was a matter for the top leadership.

Why Jeremiah 39:11 matters

  • Jeremiah 39:11 clarifies that Jeremiah’s fate was not left to chance or to lower officials; the king of Babylon himself took an interest, which is unusual for a foreign prisoner.
  • This verse sets up the following events, where Jeremiah is released and protected, showing the fulfillment of God’s earlier promises to him.
  • The verse helps readers see the respect or at least the recognition Jeremiah had, even among foreign rulers, because of his prophetic role and message.

Where else these words appear

“Nebuzaradan” Hebrew H5018 · used in 15 verses

  • 2 Kings 25:8 And in the fifth month, on the seventh day of the month, which is the nineteenth year of king Nebuchadnezzar king of Babylon, came Nebuzaradan, captain of the guard, a servant of the king of Babylon, unto Jerusalem:
  • Jeremiah 39:10 But Nebuzaradan the captain of the guard left of the poor of the people, which had nothing, in the land of Judah, and gave them vineyards and fields at the same time.
  • Jeremiah 52:12 Now in the fifth month, in the tenth day of the month, which was the nineteenth year of Nebuchadrezzar king of Babylon, came Nebuzaradan, captain of the guard, which served the king of Babylon, into Jerusalem,

“guard” Hebrew H2876 · used in 32 verses

  • Genesis 37:36 And the Midianites sold him into Egypt unto Potiphar, an officer of Pharaoh's, and captain of the guard.
  • 2 Kings 25:11 Now the rest of the people that were left in the city, and the fugitives that fell away to the king of Babylon, with the remnant of the multitude, did Nebuzaradan the captain of the guard carry away.
  • Jeremiah 40:5 Now while he was not yet gone back, he said, Go back also to Gedaliah the son of Ahikam the son of Shaphan, whom the king of Babylon hath made governor over the cities of Judah, and dwell with him among the people: or go wheresoever it seemeth convenient unto thee to go. So the captain of the guard gave him victuals and a reward, and let him go.

“Nebuchadrezzar” Hebrew H5019 · used in 59 verses

  • 2 Kings 24:1 In his days Nebuchadnezzar king of Babylon came up, and Jehoiakim became his servant three years: then he turned and rebelled against him.
  • Jeremiah 25:1 The word that came to Jeremiah concerning all the people of Judah in the fourth year of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah, that was the first year of Nebuchadrezzar king of Babylon;
  • Jeremiah 44:30 Thus saith the LORD; Behold, I will give Pharaohhophra king of Egypt into the hand of his enemies, and into the hand of them that seek his life; as I gave Zedekiah king of Judah into the hand of Nebuchadrezzar king of Babylon, his enemy, and that sought his life.

“Jeremiah” Hebrew H3414 · used in 133 verses

  • 2 Kings 23:31 Jehoahaz was twenty and three years old when he began to reign; and he reigned three months in Jerusalem. And his mother's name was Hamutal, the daughter of Jeremiah of Libnah.
  • Jeremiah 28:15 Then said the prophet Jeremiah unto Hananiah the prophet, Hear now, Hananiah; The LORD hath not sent thee; but thou makest this people to trust in a lie.
  • Jeremiah 38:7 Now when Ebedmelech the Ethiopian, one of the eunuchs which was in the king's house, heard that they had put Jeremiah in the dungeon; the king then sitting in the gate of Benjamin;