Who can tell if God will turn and repent, and turn away from his fierce anger, that we perish not?

JONAH 3:9KJV
Know the Bible

Jonah 3:9 (KJV)

What does Jonah 3:9 mean?

Jonah 3:9 expresses the hope of the people of Nineveh that God might change His mind, turn away from His intense anger, and spare them from destruction. The verse shows their uncertainty but also their desire for mercy after hearing Jonah’s warning.

The speaker here is the king of Nineveh, addressing his people after Jonah’s message of coming judgment. The king wonders aloud if their repentance and turning from evil might cause God to "repent"—that is, to relent or change His intended course of action. This verse highlights the seriousness of their situation and their hope that God’s anger (described as "fierce") could be turned aside so that they would not perish.

The Hebrew behind Jonah 3:9

  • "Repent" (נָחַם, nācham): This word often means to be moved to pity or to relent from a planned action. Here, it shows the king’s hope that God might feel compassion and not carry out the threatened destruction.
  • "Fierce" (חָרוֹן, ḥārôn) and "anger" (אַף, ʾaph): These words together describe a burning, intense anger. The king recognizes the seriousness of God’s displeasure and the real danger they face.
  • "Turn" (שׁוּב, shuv): Used twice in the verse, this word means to turn back or change direction. The king hopes both that God will "turn" from anger and that the people’s own turning from evil might make a difference.

Why Jonah 3:9 matters

  • Jonah 3:9 shows that the people of Nineveh do not presume upon God’s mercy; they hope for it, but do not demand or expect it as a right.
  • The verse highlights the idea that genuine repentance involves both a change in behavior and a humble attitude, not just outward actions.
  • This moment sets up the dramatic outcome in the next verses, where God does respond to their repentance, showing that God’s character includes both justice and mercy.

Where else these words appear

“fierce” Hebrew H2740 · used in 40 verses

  • Exodus 15:7 And in the greatness of thine excellency thou hast overthrown them that rose up against thee: thou sentest forth thy wrath, which consumed them as stubble.
  • Nehemiah 13:18 Did not your fathers thus, and did not our God bring all this evil upon us, and upon this city? yet ye bring more wrath upon Israel by profaning the sabbath.
  • Jeremiah 25:37 And the peaceable habitations are cut down because of the fierce anger of the LORD.

“repent” Hebrew H5162 · used in 100 verses

  • Genesis 5:29 And he called his name Noah, saying, This same shall comfort us concerning our work and toil of our hands, because of the ground which the LORD hath cursed.
  • Job 29:25 I chose out their way, and sat chief, and dwelt as a king in the army, as one that comforteth the mourners.
  • Jeremiah 18:8 If that nation, against whom I have pronounced, turn from their evil, I will repent of the evil that I thought to do unto them.