Therefore we said, Let us now prepare to build us an altar, not for burnt offering, nor for sacrifice:

JOSHUA 22:26KJV
truelightbible.com

What does Joshua 22:26 mean?

Joshua 22:26 records a group of Israelites deciding to build an altar, but they make it clear that this altar is not meant for burnt offerings or sacrifices. Instead, their intention is to construct it for another purpose, not as a place for the usual religious rituals.

In this verse, the tribes of Reuben, Gad, and the half-tribe of Manasseh are explaining their actions to the rest of Israel. They are east of the Jordan River and want to avoid misunderstandings about their loyalty to the Lord. By stating their purpose, they hope to show that the altar is a symbol or reminder, not a rival to the main altar used for worship.

The Hebrew behind Joshua 22:26

  • "Prepare" (עָשָׂה, ʿasah) often means "to make" or "to do," and here it emphasizes the tribes’ deliberate action in building the altar, showing this was a thoughtful and intentional act.
  • "Build" (בָּנָה, banah) means "to build" or "construct," highlighting that they are physically constructing something significant, not just talking about it.
  • "Altar" (מִזְבֵּחַ, mizbeach) refers to a structure for offerings, but the verse clarifies that this altar is not for the usual sacrifices, which is unusual and important to the story.
  • "Offering" (עֹלָה, olah) and "Sacrifice" (זֶבַח, zevach) are both specific terms for types of worship rituals, and their mention here makes it clear what the altar is not for.

Why Joshua 22:26 matters

  • Joshua 22:26 helps clear up a potential misunderstanding: the altar is not a sign of rebellion or a new place of worship, but a memorial or witness.
  • The verse sets up the explanation that follows, showing the tribes’ desire to stay connected to the rest of Israel and to the proper worship of God.
  • Understanding this verse helps make sense of the tension in the chapter, where the rest of Israel fears division or unfaithfulness, but the eastern tribes are actually seeking unity.