And when Jesus saw that he answered discreetly, he said unto him, Thou art not far from the kingdom of God. And no man after that durst ask him any question.

MARK 12:34KJV
Know the Bible

What does Mark 12:34 mean?

Mark 12:34 describes Jesus telling a scribe that he is “not far from the kingdom of God” after the scribe answered wisely, and then notes that no one dared to question Jesus further. This shows Jesus recognizing genuine understanding and wisdom in the scribe’s response, and it marks a turning point where others stop challenging Jesus with questions.

The setting is a conversation between Jesus and a Jewish scribe in the temple, where the scribe has just affirmed Jesus’ teaching about the greatest commandments. Jesus’ statement highlights that the scribe’s insight brings him close to God’s reign, but not fully inside it. The verse also shows that Jesus’ answers have silenced his critics, ending their attempts to trap him with difficult questions.

The Greek behind Mark 12:34

  • “discreetly” (νουνεχῶς, nounechōs): This word means wisely or with understanding. Jesus is recognizing not just a correct answer, but thoughtful insight, which is rare among his questioners in this scene.
  • “not far” (οὐ μακρὰν, ou makran): This phrase means “not far” or “close.” Jesus is saying the scribe is near to God’s kingdom, but there is still a step left, suggesting understanding is important, but not the only thing needed.
  • “kingdom” (βασιλεία, basileia): This refers to God’s reign or rule, not just a physical place. Jesus is talking about being close to living under God’s authority and blessing.

Why Mark 12:34 matters

  • Mark 12:34 clarifies that intellectual agreement with God’s commands is important, but Jesus hints that more is required to fully enter God’s kingdom.
  • The verse shows that even religious experts can recognize truth in Jesus’ teaching, and that Jesus welcomes honest, thoughtful engagement.
  • This moment ends a series of challenges to Jesus’ authority, showing that his wisdom is respected even by his opponents, and shifting the focus of the conversation in the temple.

Where else these words appear

“far” Greek G3112 · used in 10 verses

  • Matthew 8:30 And there was a good way off from them an herd of many swine feeding.
  • John 21:8 And the other disciples came in a little ship;(for they were not far from land, but as it were two hundred cubits,) dragging the net with fishes.
  • Acts 22:21 And he said unto me, Depart: for I will send thee far hence unto the Gentiles.

“durst” Greek G5111 · used in 15 verses

  • Matthew 22:46 And no man was able to answer him a word, neither durst any man from that day forth ask him any more questions.
  • Acts 5:13 And of the rest durst no man join himself to them: but the people magnified them.
  • 2 Corinthians 10:2 But I beseech you, that I may not be bold when I am present with that confidence, wherewith I think to be bold against some, which think of us as if we walked according to the flesh.

“that” Greek G3765 · used in 43 verses

  • Matthew 19:6 Wherefore they are no more twain, but one flesh. What therefore God hath joined together, let not man put asunder.
  • John 14:19 Yet a little while, and the world seeth me no more; but ye see me: because I live, ye shall live also.
  • Romans 11:6 And if by grace, then is it no more of works: otherwise grace is no more grace. But if it be of works, then is it no more grace: otherwise work is no more work.

“ask” Greek G1905 · used in 58 verses

  • Matthew 12:10 And, behold, there was a man which had his hand withered. And they asked him, saying, Is it lawful to heal on the sabbath days? that they might accuse him.
  • Mark 9:33 And he came to Capernaum: and being in the house he asked them, What was it that ye disputed among yourselves by the way?
  • Luke 9:18 And it came to pass, as he was alone praying, his disciples were with him: and he asked them, saying, Whom say the people that I am?