A Psalm and Song at the dedication of the house of David. I will extol thee, O LORD; for thou hast lifted me up, and hast not made my foes to rejoice over me.

PSALMS 30:1KJV
Know the Bible

Psalms 30:1 (KJV)

What does Psalms 30:1 mean?

Psalms 30:1 expresses David’s praise to the LORD for rescuing him and not allowing his enemies to triumph over him. David declares his intention to “extol” or lift up the LORD because God has “lifted” him up and protected him from shame or defeat.

The verse is introduced as a psalm and song for the dedication of David’s house, likely marking a significant moment of gratitude and celebration. David, speaking directly to the LORD, acknowledges a personal deliverance from danger or distress, making this a public declaration of thanks and honor to God for turning a difficult situation into one of victory.

The Hebrew behind Psalms 30:1

  • “Psalm” (מִזְמוֹר, mizmor, H4210) and “Song” (שִׁיר, shir, H7892): These words show this is both a musical composition and a song, meant to be sung in a communal or ceremonial setting, highlighting its public and joyful nature.
  • “Dedication” (חֲנֻכָּה, chanukkah, H2598): This word refers to a formal setting apart or celebration, here marking the dedication of David’s house, which adds a layer of thanksgiving and new beginnings to the psalm.
  • “Extol” (רוּם, rum, H7311): This word means to lift up or exalt. David is saying he will lift up the LORD in praise, using the same root idea as God “lifting” him up, creating a poetic parallel.
  • “Up” (דָּלָה, dalah, H1802): This word is often used for drawing water up from a well, picturing God pulling David up from trouble or a low place, emphasizing rescue and restoration.
  • “Foes” (אוֹיֵב, oyev, H341): This word refers to enemies or adversaries, making clear that David’s praise is connected to being saved from those who wished him harm.
  • “Rejoice” (שָׂמַח, samach, H8055): This word means to be glad or celebrate. David is thankful that his enemies did not get the satisfaction of seeing him fall.

Why Psalms 30:1 matters

  • The verse clarifies that David’s praise is not just private but meant for public celebration, especially at a significant event like the dedication of his house.
  • The poetic parallel between David “lifting up” the LORD and God “lifting up” David highlights a relationship of mutual honor—David responds to God’s help with heartfelt praise.
  • Understanding the setting and the original words helps show that this is not just about personal victory but about gratitude, restoration, and the joy of a new beginning.

Where else these words appear

“up” Hebrew H1802 · used in 4 verses

  • Exodus 2:16 Now the priest of Midian had seven daughters: and they came and drew water, and filled the troughs to water their father's flock.
  • Exodus 2:19 And they said, An Egyptian delivered us out of the hand of the shepherds, and also drew water enough for us, and watered the flock.
  • Proverbs 20:5 Counsel in the heart of man is like deep water; but a man of understanding will draw it out.

“dedication” Hebrew H2598 · used in 7 verses

  • Numbers 7:10 And the princes offered for dedicating of the altar in the day that it was anointed, even the princes offered their offering before the altar.
  • Numbers 7:84 This was the dedication of the altar, in the day when it was anointed, by the princes of Israel: twelve chargers of silver, twelve silver bowls, twelve spoons of gold:
  • 2 Chronicles 7:9 And in the eighth day they made a solemn assembly: for they kept the dedication of the altar seven days, and the feast seven days.

“Psalm” Hebrew H4210 · used in 57 verses

  • Psalms 3:1 A Psalm of David, when he fled from Absalom his son. LORD, how are they increased that trouble me! many are they that rise up against me.
  • Psalms 39:1 To the chief Musician, even to Jeduthun, A Psalm of David. I said, I will take heed to my ways, that I sin not with my tongue: I will keep my mouth with a bridle, while the wicked is before me.
  • Psalms 79:1 A Psalm of Asaph. O God, the heathen are come into thine inheritance; thy holy temple have they defiled; they have laid Jerusalem on heaps.

“Song” Hebrew H7892 · used in 87 verses

  • Genesis 31:27 Wherefore didst thou flee away secretly, and steal away from me; and didst not tell me, that I might have sent thee away with mirth, and with songs, with tabret, and with harp?
  • Psalms 18:1 To the chief Musician, A Psalm of David, the servant of the LORD, who spake unto the LORD the words of this song in the day that the LORD delivered him from the hand of all his enemies, and from the hand of Saul: And he said, I will love thee, O LORD, my strength.
  • Psalms 127:1 A Song of degrees for Solomon. Except the LORD build the house, they labour in vain that build it: except the LORD keep the city, the watchman waketh but in vain.