They shall fall by the sword: they shall be a portion for foxes.
PSALMS 63:10KJVWhat does Psalms 63:10 mean?
Psalms 63:10 says that those who oppose the psalmist will die violently and their bodies will be left unburied, becoming food for wild animals like foxes. This verse uses strong imagery to show the complete defeat and disgrace of the psalmist’s enemies.
King David is speaking in this psalm, expressing his trust in God while he is in the wilderness, likely fleeing from those who want to kill him. Here, David describes the fate of his enemies in vivid terms, emphasizing that their downfall will be so total that they will not even receive a proper burial—a sign of shame and dishonor in ancient times.
The Hebrew behind Psalms 63:10
- "fall" (נָפַל, naphal): This word means to fall or be struck down, often in battle. Here, it highlights the violent end awaiting David’s enemies.
- "sword" (חֶרֶב, cherev): This is the common Hebrew word for sword, symbolizing death in battle. The verse stresses that their death will not be natural but violent.
- "portion" (מְנָה, menah): This word means a share or allotment. In this context, it refers to what is left for the foxes—meaning the bodies of the slain.
- "foxes" (שׁוּעָל, shu‘al): While sometimes translated as "jackals," this term refers to scavenging animals. The image is of wild creatures feeding on the unburied dead, a sign of utter disgrace.
Why Psalms 63:10 matters
- This verse clarifies that David is not just wishing for his enemies’ defeat, but describing a complete and shameful end, which in ancient Israel was seen as a sign of God’s judgment.
- The mention of foxes (or jackals) connects with the wilderness setting, showing that David’s enemies will be abandoned and forgotten, unlike those who die honorably.
- Understanding the cultural weight of being left unburied helps modern readers grasp the depth of the disgrace described, which would have been shocking to the original audience.