The LORD hath made known his salvation: his righteousness hath he openly shewed in the sight of the heathen.
PSALMS 98:2KJVWhat does Psalms 98:2 mean?
Psalms 98:2 says that the LORD has revealed his salvation and shown his righteousness openly to all nations, not just to Israel. The verse highlights that God’s saving power and goodness are visible for everyone, including those outside the community of Israel.
In this psalm, the writer is celebrating God’s actions in a public way. The focus is on God making his saving work and justice obvious to all people, not keeping it hidden. The verse comes in a song of praise, where the psalmist invites everyone to recognize what God has done, especially how he has acted faithfully and justly for the world to see.
The Hebrew behind Psalms 98:2
- The word "LORD" (יְהוָה, YHWH) is the personal name for God in the Hebrew Bible, emphasizing a relationship with his people and his unique identity.
- "Salvation" (יְשׁוּעָה, yeshuah) means deliverance or rescue, often from danger or oppression, and here it points to God’s act of saving his people.
- "Righteousness" (צֶדֶק, tsedaqah) refers to God’s justice, fairness, and faithfulness to his promises, not just moral rightness but also his reliability and goodness.
- "Heathen" (גּוֹיִם, goyim) means nations or peoples, often referring to those outside Israel, showing that God’s actions are meant for all humanity, not just one group.
Why Psalms 98:2 matters
- This verse makes it clear that God’s salvation and righteousness are not hidden or exclusive, but meant to be seen and known by all people, correcting the idea that God only works privately or for a select group.
- The mention of the "heathen" (goyim) highlights the universal scope of God’s work, connecting this psalm to themes found throughout the Bible about God’s concern for all nations.
- Psalms 98:2 sets the tone for the rest of the psalm, which is a call to all creation to join in praise because of what God has done openly and faithfully.