And we have seen and do testify that the Father sent the Son to be the Saviour of the world.

1 JOHN 4:14KJV
Know the Bible

1 John 4:14 (KJV)

What does 1 John 4:14 mean?

1 John 4:14 says that the writers (the apostles) have personally seen and now declare that God the Father sent Jesus, His Son, to be the Savior for everyone in the world. The verse is a clear statement that Jesus’s mission was not limited to a small group, but meant for all people.

The apostle John is writing to a community of believers, reminding them that their faith is based on eyewitness testimony. John emphasizes that he and others did not just hear about Jesus secondhand—they actually saw Him and now publicly affirm that Jesus was sent by God to rescue humanity. This verse underlines the trustworthiness of their message and the global scope of Jesus’s saving work.

The Greek behind 1 John 4:14

  • "Seen" (θεάομαι, theaomai): This word means to look at closely or observe as a witness. John is stressing that their knowledge of Jesus is based on direct, careful observation, not just rumor or hearsay.
  • "Testify" (μαρτυρέω, martyreō): This means to bear witness or give evidence. The apostles are not just sharing opinions; they are giving testimony as witnesses in a court would, highlighting the seriousness and reliability of their claim.
  • "Saviour" (σωτήρ, sōtēr): This term means one who rescues or delivers. Calling Jesus the "Saviour of the world" emphasizes that His purpose was to bring salvation, not just to a select group, but to all people everywhere.
  • "World" (κόσμος, kosmos): In this context, "world" often refers to all humanity, not just a specific nation or group. The verse stresses the universal reach of Jesus’s mission.

Why 1 John 4:14 matters

  • 1 John 4:14 clarifies that the message about Jesus is based on firsthand experience, not just tradition or legend, which strengthens the credibility of the Christian message.
  • The verse highlights the inclusive nature of Jesus’s role as Savior, pushing back against any idea that His mission was only for a particular group.
  • This statement connects to the surrounding verses, which focus on God’s love and the assurance believers can have because of what Jesus has done for the whole world.

Where else these words appear

“seen” Greek G2300 · used in 24 verses

  • Matthew 6:1 Take heed that ye do not your alms before men, to be seen of them: otherwise ye have no reward of your Father which is in heaven.
  • Luke 7:24 And when the messengers of John were departed, he began to speak unto the people concerning John, What went ye out into the wilderness for to see? A reed shaken with the wind?
  • John 11:45 Then many of the Jews which came to Mary, and had seen the things which Jesus did, believed on him.

“Saviour” Greek G4990 · used in 24 verses

  • Luke 1:47 And my spirit hath rejoiced in God my Saviour.
  • 1 Timothy 1:1 Paul, an apostle of Jesus Christ by the commandment of God our Saviour, and Lord Jesus Christ, which is our hope;
  • Titus 3:4 But after that the kindness and love of God our Saviour toward man appeared,

“testify” Greek G3140 · used in 75 verses

  • Matthew 23:31 Wherefore ye be witnesses unto yourselves, that ye are the children of them which killed the prophets.
  • John 8:18 I am one that bear witness of myself, and the Father that sent me beareth witness of me.
  • 2 Corinthians 8:3 For to their power, I bear record, yea, and beyond their power they were willing of themselves;

“we” Greek G2249 · used in 121 verses

  • Matthew 6:12 And forgive us our debts, as we forgive our debtors.
  • Acts 10:47 Can any man forbid water, that these should not be baptized, which have received the Holy Ghost as well as we?
  • 2 Corinthians 13:6 But I trust that ye shall know that we are not reprobates.