And now thou sayest, Go, tell thy lord, Behold, Elijah is here.

1 KINGS 18:11KJV
Know the Bible

1 Kings 18:11 (KJV)

What does 1 Kings 18:11 mean?

In 1 Kings 18:11, Obadiah questions Elijah’s instruction to announce his arrival to King Ahab. Obadiah is afraid that carrying the message could put him in danger if Ahab cannot find Elijah afterward.

Obadiah calls Ahab “thy lord” because Ahab is the king he serves. The verse follows Obadiah’s account of Ahab’s extensive search for Elijah, making the proposed announcement a serious matter rather than a simple delivery of news.

The Hebrew behind 1 Kings 18:11

  • “lord” — אָדוֹן (ʾadon): This word can mean a master or one who holds authority. Here it identifies Ahab as the person Obadiah serves, though Elijah is the one giving the instruction.
  • “sayest” — אָמַר (ʾamar): This word often means “say” or “speak.” The same Hebrew word also stands behind “tell” in this verse, linking Elijah’s instruction with the message Obadiah is to deliver.

Why 1 Kings 18:11 matters

  • Obadiah’s concern is about more than reporting Elijah’s location. In verse 12, he fears that the Lord’s spirit may carry Elijah away before Ahab arrives, leaving Obadiah exposed to the king’s anger.
  • Obadiah’s words show the strain of serving Ahab while respecting Elijah. In verse 13, Obadiah recalls that he hid people who spoke for the Lord when Queen Jezebel was killing them.
  • Elijah’s presence is the central news Ahab is to receive. In verse 15, Elijah answers Obadiah’s concern by promising to present himself to Ahab that day.

Where else these words appear

“Elijah” Hebrew H452 · used in 65 verses

  • 1 Kings 17:1 And Elijah the Tishbite, who was of the inhabitants of Gilead, said unto Ahab, As the LORD God of Israel liveth, before whom I stand, there shall not be dew nor rain these years, but according to my word.
  • 1 Kings 18:31 And Elijah took twelve stones, according to the number of the tribes of the sons of Jacob, unto whom the word of the LORD came, saying, Israel shall be thy name:
  • 2 Kings 1:13 And he sent again a captain of the third fifty with his fifty. And the third captain of fifty went up, and came and fell on his knees before Elijah, and besought him, and said unto him, O man of God, I pray thee, let my life, and the life of these fifty thy servants, be precious in thy sight.