2 Chronicles 25:27 (KJV)

What does 2 Chronicles 25:27 mean?

2 Chronicles 25:27 describes how, after King Amaziah of Judah turned away from following the LORD, a group in Jerusalem plotted against him. Amaziah tried to escape to the city of Lachish, but his pursuers followed him there and killed him.

This verse is part of a historical account written by the chronicler, describing the end of Amaziah’s reign. The verse highlights a turning point: Amaziah’s rejection of God led to unrest among his people, resulting in a conspiracy and his eventual assassination far from the capital.

The Hebrew behind 2 Chronicles 25:27

• "Turn away" (סוּר, sur; tagged as H5493): This word means to turn aside or depart. In this context, it emphasizes that Amaziah made a deliberate choice to stop following the LORD, not just a momentary lapse.
• "Conspiracy" (קֶשֶׁר, qesher; tagged as H7195): This term refers to a secret plot or alliance, often for political overthrow. Its use here shows that Amaziah’s downfall was not a random act but an organized rebellion.
• "Fled" (נָס, nas; tagged as H5127): This word means to run away or escape. It underscores Amaziah’s desperation and loss of control, as he had to abandon Jerusalem for safety.
• "Lachish" (לָכִישׁ, Lakhish; tagged as H3923): Mentioned twice, Lachish was a fortified city southwest of Jerusalem. Its mention shows Amaziah sought refuge in a stronghold, but even there, he was not safe.

Why 2 Chronicles 25:27 matters

• This verse clarifies that Amaziah’s downfall was directly connected to his turning away from God, not just political misfortune.
• The verse shows the seriousness of leadership choices in the biblical narrative, as Amaziah’s actions led to unrest and his violent end.
• It connects to the wider passage by marking the tragic consequences that followed Amaziah’s earlier decisions, providing a cautionary note in the story of Judah’s kings.