Then king Jehoash called for Jehoiada the priest, and the other priests, and said unto them, Why repair ye not the breaches of the house? now therefore receive no more money of your acquaintance, but deliver it for the breaches of the house.
2 KINGS 12:7KJVWhat does 2 Kings 12:7 mean?
2 Kings 12:7 describes King Jehoash confronting Jehoiada the priest and the other priests because the repairs to the temple have not been completed. The king orders them to stop collecting money from people for themselves and instead to use it specifically for fixing the temple’s damages.
In this verse, King Jehoash is speaking directly to the priests about their responsibility for the temple’s upkeep. The context is that funds had been gathered for repairing the temple, but the work was not being done as expected. Jehoash’s command is clear: the money collected should go toward repairing the breaches (damaged places) in the temple, not for other uses.
The Hebrew behind 2 Kings 12:7
- "breaches" (פֶּרֶץ, peretz): This word means a gap, break, or breach, often used for physical damage in a wall or building. Here, it emphasizes that the temple had real, visible structural problems that needed attention.
- "house" (בַּיִת, bayit): This refers to the temple, called the "house" of God. The use of this word highlights the sacredness of the building being neglected.
- "repair" (חָזַק, chazaq): This verb often means to strengthen or make firm. In this context, it is about restoring the temple to a strong, proper condition, not just patching it up.
- "money" (כֶּסֶף, kesef): This is the silver or money collected from the people, showing that there was a system in place for funding the temple’s repairs, but it was not being used as intended.
Why 2 Kings 12:7 matters
- This verse clarifies that the priests were not fulfilling their duty to maintain the temple, even though they had the resources to do so.
- It shows King Jehoash taking practical action to correct a problem in religious leadership, emphasizing accountability.
- The verse sets up the changes that follow in the chapter, where a new system for handling temple funds is established to ensure repairs are actually made.