And beholding the man which was healed standing with them, they could say nothing against it.
ACTS 4:14KJVWhat does Acts 4:14 mean?
Acts 4:14 describes how the religious leaders, seeing the man who had been healed standing with Peter and John, found themselves unable to argue against the miracle that had taken place. The undeniable presence of the healed man left them with no grounds to challenge what had happened.
In this scene, Peter and John are being questioned by the Jewish council after healing a man who had been unable to walk. The council is looking for a way to discredit the apostles, but the healed man is right there with them—living proof of the miracle. The verse highlights the leaders’ inability to deny the reality of the healing, even though they are opposed to Peter and John’s message.
The Greek behind Acts 4:14
- "healed" (τεθεραπευμένον, tetherepeumenon): This word means "restored to health" or "cured." The Greek here emphasizes that the man’s healing was complete and evident, not just a minor improvement.
- "standing" (ἑστῶτα, hestōta): This word means "standing" or "set in place." It underlines that the man is not just present but physically upright and strong, a clear contrast to his former condition.
- "could say nothing" (οὐκ εἶχον ἀντειπεῖν, ouk eichon anteipein): The Greek phrase carries the sense that the leaders had no reply or counterargument—they were left speechless in the face of undeniable evidence.
Why Acts 4:14 matters
- Acts 4:14 makes it clear that the miracle was public and undeniable, preventing the authorities from simply dismissing or covering up what had happened.
- The verse shows the power of visible, lived evidence—here, the healed man—over arguments or accusations, highlighting the impact of genuine transformation.
- This moment sets up the tension in the following verses, as the leaders must decide how to respond when their usual tactics of denial or debate are not possible.