Question 1

What does Exodus 23:6 mean?

Accepted Answer

Exodus 23:6 warns against twisting or perverting justice against a poor person when their case is being decided. The verse commands that the legal rights of the poor must not be denied or manipulated in court simply because of their poverty. In this part of Exodus, God is giving laws to the Israelites through Moses, focusing on fairness and justice in society. The verse specifically addresses judges or anyone involved in settling disputes, making it clear that the poor are not to be treated unfairly or have their cases mishandled because of their social status.

Question 2

The Hebrew behind Exodus 23:6

Accepted Answer

"wrest" (נָטָה, natah) means to bend, stretch out, or turn aside. Here, it refers to bending or twisting justice, not just making a mistake but deliberately changing what is right. "judgment" (מִשְׁפָּט, mishpat) means a legal decision or verdict. The verse is about the official ruling in a dispute, not just general fairness. "poor" (אֶבְיוֹן, ebyon) refers to someone who is needy or lacking resources. The command is to protect those who are most vulnerable in society. "cause" (רִיב, riv) means a legal case, dispute, or controversy. The verse is about how a specific case is handled, not just general treatment of the poor.

Question 3

Why Exodus 23:6 matters

Accepted Answer

Exodus 23:6 makes it clear that justice should not be influenced by a person's social or economic status, emphasizing impartiality in legal matters. The verse highlights God's concern for the vulnerable, showing that the law is meant to protect those who might otherwise be overlooked or mistreated. This command fits into a larger section of Exodus that outlines ethical behavior and fair treatment, connecting justice in the courts to the broader moral vision for the community.

Exodus 23:6 (KJV)