And the word of the LORD came unto me, saying,
EZEKIEL 17:1KJVWhat does Ezekiel 17:1 mean?
Ezekiel 17:1 describes how God’s message came directly to the prophet Ezekiel, introducing a new word or revelation that God wanted Ezekiel to share. This verse marks the beginning of a new section where Ezekiel is about to receive and deliver a specific message from God.
In this verse, Ezekiel is the one receiving the message, and the “word of the LORD” signals a moment when God communicates with him. The setting is during the Babylonian exile, and God often speaks to Ezekiel in this way to instruct or warn the people of Israel. This verse sets up what follows, letting the reader know that what comes next is not Ezekiel’s own thoughts, but a direct message from God.
The Hebrew behind Ezekiel 17:1
- דָּבָר (davar, H1697): This word is often translated as “word” or “message.” In this context, it means a specific communication or command from God, not just any ordinary word.
- יְהוָה (YHWH, H3068): This is the personal name for God, often rendered as “the LORD” in English translations. Its use emphasizes that the message comes from the God of Israel, not from any other source.
- אָמַר (amar, H559): This word means “saying” or “to say.” It introduces the actual content of God’s message, showing that what follows is a direct quotation or instruction from God.
Why Ezekiel 17:1 matters
- Ezekiel 17:1 makes it clear that the message Ezekiel is about to deliver comes from God, not from his own imagination or opinion, which gives authority to what follows.
- This verse signals a transition, preparing the reader for a new prophecy or teaching, and helps organize the book into distinct sections based on God’s communications.
- By starting with this formula, the verse connects Ezekiel’s message to the larger tradition of prophets who receive and pass on God’s word, showing continuity in how God communicates with His people.