Genesis 22:1 (KJV)

What does Genesis 22:1 mean?

Genesis 22:1 describes how, after earlier events in Abraham’s life, God tested Abraham by calling his name and Abraham responded, ready and attentive. The verse sets the stage for a significant moment where God initiates a test of Abraham’s faith and obedience.

The verse opens a new episode in Abraham’s story, with God directly addressing him. The word “tempt” in the King James Version is often understood as “test” or “prove,” showing that God is about to assess Abraham’s trust and loyalty. Abraham’s reply, “Behold, here I am,” signals his willingness to listen and respond to God’s call.

The Hebrew behind Genesis 22:1

• The word translated “tempt” is נָסָה (nasah), which means “to test” or “to try.” It does not mean to tempt toward evil, but rather to put someone to the proof, to see their character or faithfulness.
• The word for “God” here is אֱלֹהִים (Elohim), a general term for God that is used throughout Genesis, emphasizing God’s power and authority as the one who initiates this test.
• “After these things” uses אַחַר (achar) for “after” and דָּבָר (davar) for “things,” signaling a transition and connecting this story to everything that has happened in Abraham’s life so far.

Why Genesis 22:1 matters

• Understanding that “tempt” means “test” clears up confusion; God is not trying to lure Abraham into wrongdoing but is assessing his faith.
• The verse marks a turning point, preparing the reader for a major event in Abraham’s relationship with God, which will unfold in the following verses.
• Abraham’s immediate and open response, “Here I am,” highlights his readiness and sets a tone of trust and obedience that will be important throughout the story.