Bel boweth down, Nebo stoopeth, their idols were upon the beasts, and upon the cattle: your carriages were heavy loaden; they are a burden to the weary beast.

ISAIAH 46:1KJV
Know the Bible

Isaiah 46:1 (KJV)

What does Isaiah 46:1 mean?

Isaiah 46:1 describes the Babylonian gods Bel and Nebo as powerless, showing their idols being carried away on animals as heavy burdens, rather than helping their people. The verse paints a picture of these gods bowing down and their images being a load for weary beasts, highlighting their inability to save or act.

In Isaiah 46:1, the prophet Isaiah is speaking to the people of Israel about the downfall of Babylon and its gods. The verse uses vivid imagery to show that the idols of Bel (a chief Babylonian god) and Nebo (another important deity) are not rescuers but burdens, needing to be hauled away by animals. This sets up a contrast between the living God of Israel and the powerless idols of other nations.

The Hebrew behind Isaiah 46:1

  • בֵּל (Bel, transliterated "Bel"): This word refers to a major Babylonian god, often associated with Marduk. Naming Bel directly emphasizes that even the most revered foreign gods are powerless.
  • נֵבוֹ (Nebo, transliterated "Nebo"): Nebo was another significant Babylonian deity, linked to wisdom and writing. Mentioning Nebo alongside Bel underlines the total collapse of Babylon’s religious system.
  • כָּרַע (kara‘, transliterated "boweth down") and קָרַס (karas, transliterated "stoopeth"): These words describe the gods as physically bowing or collapsing, which is striking because gods were supposed to be strong and upright. Here, the imagery shows defeat and helplessness.
  • עֲצַבִּים (‘atsabbim, transliterated "idols"): This word often refers to man-made images or statues. The verse stresses that these are not living beings but objects that become a burden.

Why Isaiah 46:1 matters

  • Isaiah 46:1 clears up the idea that idols or foreign gods have real power; instead, it shows them as helpless objects that must be carried away.
  • The verse emphasizes the contrast between the God of Israel, who carries and saves His people, and idols, which are themselves burdens.
  • This verse sets the stage for the rest of the chapter, where Isaiah continues to highlight the difference between the living God and the powerless idols of Babylon.

Where else these words appear

“stoopeth” Hebrew H7164 · used in 2 verses

  • Isaiah 46:2 They stoop, they bow down together; they could not deliver the burden, but themselves are gone into captivity.

“Bel” Hebrew H1078 · used in 3 verses

  • Jeremiah 50:2 Declare ye among the nations, and publish, and set up a standard; publish, and conceal not: say, Babylon is taken, Bel is confounded, Merodach is broken in pieces; her idols are confounded, her images are broken in pieces.
  • Jeremiah 51:44 And I will punish Bel in Babylon, and I will bring forth out of his mouth that which he hath swallowed up: and the nations shall not flow together any more unto him: yea, the wall of Babylon shall fall.

“loaden” Hebrew H6006 · used in 9 verses

  • Genesis 44:13 Then they rent their clothes, and laded every man his ass, and returned to the city.
  • 2 Chronicles 10:11 For whereas my father put a heavy yoke upon you, I will put more to your yoke: my father chastised you with whips, but I will chastise you with scorpions.
  • Psalms 68:19 Blessed be the Lord, who daily loadeth us with benefits, even the God of our salvation. Selah.

“Nebo” Hebrew H5015 · used in 13 verses

  • Numbers 32:3 Ataroth, and Dibon, and Jazer, and Nimrah, and Heshbon, and Elealeh, and Shebam, and Nebo, and Beon,
  • Deuteronomy 34:1 And Moses went up from the plains of Moab unto the mountain of Nebo, to the top of Pisgah, that is over against Jericho. And the LORD shewed him all the land of Gilead, unto Dan,
  • Nehemiah 7:33 The men of the other Nebo, fifty and two.