Wherefore lay apart all filthiness and superfluity of naughtiness, and receive with meekness the engrafted word, which is able to save your souls.

JAMES 1:21KJV
Know the Bible

What does James 1:21 mean?

James 1:21 urges readers to get rid of all moral impurity and excess evil in their lives, and instead to humbly accept the message of God that has been implanted in them, because this message has the power to save them. The verse highlights the importance of both turning away from wrong behavior and being open-hearted toward God’s word.

James, the brother of Jesus, is writing to early Christians who are facing trials and temptations. He tells them that simply hearing God’s word is not enough—they must also remove harmful attitudes and actions from their lives. The “engrafted word” refers to God’s message that has taken root in their hearts, and James emphasizes that receiving it with humility is essential for spiritual life and rescue.

The Greek behind James 1:21

  • ῥυπαρία (rhuparia, “filthiness”): This word often refers to moral uncleanness or impurity. James uses it to stress the need for a clean break from anything that pollutes one’s character.
  • περισσεία (perisseia, “superfluity”): This term means an abundance or overflow. Here, it points to an excess of badness or evil that must be put aside, not just a little but all that overflows.
  • ἐμφυτός (emphytos, “engrafted”): This word means “implanted” or “inborn.” James is picturing God’s message as something that has been planted deep within, meant to grow and bear fruit in a person’s life.
  • πραΰτης (prautēs, “meekness”): This word is about gentleness or humility. James is highlighting the attitude needed to truly receive and benefit from God’s word—one of openness and willingness to be taught.

Why James 1:21 matters

  • James 1:21 clarifies that spiritual growth is not just about hearing or knowing God’s word, but about actively removing harmful behaviors and being receptive to change.
  • The verse emphasizes humility (“meekness”) as the right attitude for receiving God’s message, countering any idea that pride or stubbornness can lead to spiritual health.
  • By describing the word as “engrafted,” James connects this teaching to the wider theme of transformation—God’s message is not just external instruction, but something meant to take root and change a person from the inside out.

Where else these words appear

“meekness” Greek G4240 · used in 3 verses

  • James 3:13 Who is a wise man and endued with knowledge among you? let him shew out of a good conversation his works with meekness of wisdom.
  • 1 Peter 3:15 But sanctify the Lord God in your hearts: and be ready always to give an answer to every man that asketh you a reason of the hope that is in you with meekness and fear:

“superfluity” Greek G4050 · used in 4 verses

  • Romans 5:17 For if by one man's offence death reigned by one; much more they which receive abundance of grace and of the gift of righteousness shall reign in life by one, Jesus Christ.)
  • 2 Corinthians 8:2 How that in a great trial of affliction the abundance of their joy and their deep poverty abounded unto the riches of their liberality.
  • 2 Corinthians 10:15 Not boasting of things without our measure, that is, of other men's labours; but having hope, when your faith is increased, that we shall be enlarged by you according to our rule abundantly,

“apart” Greek G659 · used in 8 verses

  • Acts 7:58 And cast him out of the city, and stoned him: and the witnesses laid down their clothes at a young man's feet, whose name was Saul.
  • Ephesians 4:22 That ye put off concerning the former conversation the old man, which is corrupt according to the deceitful lusts;
  • Colossians 3:8 But now ye also put off all these; anger, wrath, malice, blasphemy, filthy communication out of your mouth.

“naughtiness” Greek G2549 · used in 11 verses

  • Matthew 6:34 Take therefore no thought for the morrow: for the morrow shall take thought for the things of itself. Sufficient unto the day is the evil thereof.
  • 1 Corinthians 5:8 Therefore let us keep the feast, not with old leaven, neither with the leaven of malice and wickedness; but with the unleavened bread of sincerity and truth.
  • Colossians 3:8 But now ye also put off all these; anger, wrath, malice, blasphemy, filthy communication out of your mouth.