Like the noise of chariots on the tops of mountains shall they leap, like the noise of a flame of fire that devoureth the stubble, as a strong people set in battle array.

JOEL 2:5KJV
Know the Bible

Joel 2:5 (KJV)

What does Joel 2:5 mean?

Joel 2:5 describes an invading army moving with the overwhelming sound and force of chariots racing over mountaintops and fire consuming dry stubble, organized and ready for battle. The verse uses vivid comparisons to show how unstoppable and fearsome this army appears as it advances.

The prophet Joel is speaking to the people of Judah, warning them about a coming disaster, often understood as either a locust plague or a foreign army. The verse uses strong imagery to help listeners imagine the noise and power of the threat, emphasizing its speed, destructiveness, and disciplined formation.

The Hebrew behind Joel 2:5

  • קול (qol, H6963) — "noise": This word means sound, voice, or noise. Joel repeats it to stress the overwhelming, almost deafening, effect of the army’s advance.
  • מרכבה (merkavah, H4818) — "chariots": Chariots were ancient symbols of military power and speed. Comparing the army’s movement to chariots highlights both their strength and their swift, unstoppable approach.
  • דָּלַק (dalak, H3851) — "flame": The word for "flame" here is often used for a burning fire. The army is compared to fire that quickly devours dry stubble, stressing how quickly and thoroughly it destroys what is in its path.
  • עָז (az, H6099) — "strong": This word means strong or mighty. Joel uses it to describe the people as a powerful, disciplined force, not just a chaotic mob.

Why Joel 2:5 matters

  • Joel 2:5 clarifies that the threat facing Judah is not just destructive but also organized and disciplined, making it even more intimidating.
  • The verse’s imagery connects the coming disaster to both natural and military forces, helping readers grasp the total impact Joel is warning about.
  • Understanding the original Hebrew words deepens the sense of urgency and fear Joel wants his audience to feel, showing that this is not a random event but a purposeful, overwhelming force.

Where else these words appear

“leap” Hebrew H7540 · used in 9 verses

  • 1 Chronicles 15:29 And it came to pass, as the ark of the covenant of the LORD came to the city of David, that Michal the daughter of Saul looking out at a window saw king David dancing and playing: and she despised him in her heart.
  • Psalms 29:6 He maketh them also to skip like a calf; Lebanon and Sirion like a young unicorn.
  • Ecclesiastes 3:4 A time to weep, and a time to laugh; a time to mourn, and a time to dance;

“flame” Hebrew H3851 · used in 10 verses

  • Judges 3:22 And the haft also went in after the blade; and the fat closed upon the blade, so that he could not draw the dagger out of his belly; and the dirt came out.
  • Job 41:21 His breath kindleth coals, and a flame goeth out of his mouth.
  • Isaiah 30:30 And the LORD shall cause his glorious voice to be heard, and shall shew the lighting down of his arm, with the indignation of his anger, and with the flame of a devouring fire, with scattering, and tempest, and hailstones.

“stubble” Hebrew H7179 · used in 16 verses

  • Exodus 5:12 So the people were scattered abroad throughout all the land of Egypt to gather stubble instead of straw.
  • Psalms 83:13 O my God, make them like a wheel; as the stubble before the wind.
  • Isaiah 47:14 Behold, they shall be as stubble; the fire shall burn them; they shall not deliver themselves from the power of the flame: there shall not be a coal to warm at, nor fire to sit before it.

“strong” Hebrew H6099 · used in 31 verses

  • Genesis 18:18 Seeing that Abraham shall surely become a great and mighty nation, and all the nations of the earth shall be blessed in him?
  • Deuteronomy 26:5 And thou shalt speak and say before the LORD thy God, A Syrian ready to perish was my father, and he went down into Egypt, and sojourned there with a few, and became there a nation, great, mighty, and populous:
  • Isaiah 60:22 A little one shall become a thousand, and a small one a strong nation: I the LORD will hasten it in his time.