And they that had eaten were about four thousand: and he sent them away.
MARK 8:9KJVWhat does Mark 8:9 mean?
Mark 8:9 states that about four thousand people ate, and then Jesus sent them away. This verse marks the conclusion of the miracle where Jesus fed a large crowd with just a small amount of food.
In this scene, Jesus is with a crowd that had been with him for several days. After providing food for everyone—about four thousand people—he dismisses them. This wraps up the event and shows Jesus’ care for the physical needs of the people before they leave.
The Greek behind Mark 8:9
- ἐξαπέλυσεν (exapelysen, "sent away"): This word means to dismiss or release. The Greek here emphasizes that Jesus is the one actively sending the crowd off, not just letting them drift away, showing intentional care for their departure.
- ὡσεὶ (hōsei, "about"): This word means "about" or "approximately." It signals that the number given (four thousand) is an estimate, not a precise count, which is typical for reporting large crowds in the Gospels.
Why Mark 8:9 matters
- Mark 8:9 clarifies that the miracle involved a large group—about four thousand people—helping the reader grasp the scale of what Jesus did.
- This verse marks a transition, showing that after meeting the crowd’s needs, Jesus moves on to the next part of his ministry.
- The detail that Jesus himself sends the people away highlights his role as a caring leader who looks after both the spiritual and practical needs of those who follow him.