Pardon, I beseech thee, the iniquity of this people according unto the greatness of thy mercy, and as thou hast forgiven this people, from Egypt even until now.

NUMBERS 14:19KJV
truelightbible.com

What does Numbers 14:19 mean?

Numbers 14:19 shows Moses pleading with God to forgive the Israelites for their wrongdoing, asking God to pardon them because of His great mercy, just as He has forgiven them many times since they left Egypt. Moses appeals to God’s consistent character of mercy rather than the people’s worthiness.

In this verse, Moses is speaking directly to God after the Israelites have rebelled by refusing to enter the promised land. The people’s lack of trust has angered God, and Moses steps in as an intercessor, asking for pardon (forgiveness) for the people’s iniquity (wrongdoing). Moses points to God’s history of mercy, reminding God of His ongoing forgiveness from the time the Israelites left Egypt up to this moment.

The Hebrew behind Numbers 14:19

  • "Pardon" (סָלַח, sālaḥ): This word means to forgive or let go of guilt. Moses is not just asking for a light punishment but for God to truly release the people from the weight of their wrongdoing.
  • "Iniquity" (עָוֹן, ʿāwōn): This refers to serious moral failure or guilt, not just a minor mistake. Moses is acknowledging the depth of the people’s wrongs.
  • "Mercy" (חֶסֶד, ḥesed): This word is often understood as steadfast love, kindness, or loyal love. Moses appeals to God’s loyal, covenant love, not just general kindness.
  • "Forgiven" (נָשָׂא, nāśā’): This verb means to lift up or carry away, picturing forgiveness as God lifting the burden of guilt off the people.

Why Numbers 14:19 matters

  • Numbers 14:19 clarifies that Moses bases his request for forgiveness on God’s character, not on the people’s actions or promises to do better.
  • The verse highlights the seriousness of the Israelites’ repeated failures, yet also shows that God’s mercy has been a constant since the Exodus.
  • This moment is a turning point in the story, showing Moses as a mediator and setting the stage for how God will respond to the people’s rebellion.