Notwithstanding ye have well done, that ye did communicate with my affliction.

PHILIPPIANS 4:14KJV
Know the Bible

What does Philippians 4:14 mean?

Philippians 4:14 means that Paul is commending the Philippians for their kindness in sharing with him during his time of hardship. Even though Paul has just said he is content in any situation, he still recognizes and appreciates their practical support while he was suffering.

Paul is writing this letter to the Christians in Philippi, thanking them for their help while he was facing difficulties, likely during his imprisonment. He wants them to know that their generosity was not overlooked, and that their willingness to “communicate with” (that is, share in) his troubles was a good and meaningful action.

The Greek behind Philippians 4:14

  • “Notwithstanding” (πλὴν, plēn): This word often means “however” or “nevertheless,” signaling that Paul is shifting from his previous point about contentment to specifically praise the Philippians’ actions.
  • “Well” (καλῶς, kalōs): This word means “nobly” or “rightly,” showing that Paul sees their support as genuinely good and praiseworthy.
  • “With” (συγκοινωνέω, synkoinōneō): This verb means “to share with” or “to participate in.” Paul is highlighting that the Philippians didn’t just send money—they entered into his hardship with him, showing real partnership.
  • “Affliction” (θλῖψις, thlipsis): This word refers to pressure, trouble, or distress. Paul is talking about real suffering, not just minor inconvenience.

Why Philippians 4:14 matters

  • Philippians 4:14 clarifies that Paul’s gratitude for the Philippians’ help is genuine, even though he has learned to be content in every situation; he is not dismissing their kindness.
  • The verse emphasizes the idea of partnership in suffering, showing that Christian support is not just about material gifts but about sharing burdens.
  • This verse connects to the larger theme of Philippians, where Paul highlights the deep relationship and mutual care between himself and the Philippian church.

Where else these words appear

“with” Greek G4790 · used in 3 verses

  • Ephesians 5:11 And have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather reprove them.
  • Revelation 18:4 And I heard another voice from heaven, saying, Come out of her, my people, that ye be not partakers of her sins, and that ye receive not of her plagues.

“Notwithstanding” Greek G4133 · used in 31 verses

  • Matthew 11:22 But I say unto you, It shall be more tolerable for Tyre and Sidon at the day of judgment, than for you.
  • Luke 10:20 Notwithstanding in this rejoice not, that the spirits are subject unto you; but rather rejoice, because your names are written in heaven.
  • John 8:10 When Jesus had lifted up himself, and saw none but the woman, he said unto her, Woman, where are those thine accusers? hath no man condemned thee?

“well” Greek G2573 · used in 36 verses

  • Matthew 5:44 But I say unto you, Love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them which despitefully use you, and persecute you;
  • Luke 20:39 Then certain of the scribes answering said, Master, thou hast well said.
  • Galatians 4:17 They zealously affect you, but not well; yea, they would exclude you, that ye might affect them.

“affliction” Greek G2347 · used in 43 verses

  • Matthew 13:21 Yet hath he not root in himself, but dureth for a while: for when tribulation or persecution ariseth because of the word, by and by he is offended.
  • Romans 2:9 Tribulation and anguish, upon every soul of man that doeth evil, of the Jew first, and also of the Gentile;
  • Philippians 1:16 The one preach Christ of contention, not sincerely, supposing to add affliction to my bonds: