An ungodly man diggeth up evil: and in his lips there is as a burning fire.

PROVERBS 16:27KJV
Know the Bible

What does Proverbs 16:27 mean?

Proverbs 16:27 describes a person who actively seeks out evil and whose speech can cause serious harm. The verse joins what the person pursues with what the person says, presenting both as ways trouble can spread.

“Diggeth up” pictures someone working to uncover something, as if digging in the ground. The image of fire on the lips then turns attention to speech and its power to burn. The saying follows the picture of a worker driven on by hunger in verse 26.

The Hebrew behind Proverbs 16:27

  • “ungodly” — בְּלִיַּעַל (beliyyaʿal): The word often describes worthlessness or wickedness. Joined with “man,” it marks the person as one whose conduct is harmful.
  • “diggeth up” — כָּרָה (karah): The word can mean to dig or excavate. The picture suggests effort and intent, rather than evil being found by chance.
  • “burning” — צָרֶבֶת (tsarevet): The word refers to scorching or burning. It gives the fire image a sense of injury, not merely heat or brightness.

Why Proverbs 16:27 matters

  • The verse connects speech with the person’s pursuit of evil. The two halves describe the same “ungodly man,” linking his actions and his words.
  • The surrounding sayings place harmful speech among several ways people cause trouble. Verse 28 goes on to describe a person who stirs up conflict and separates close friends.
  • The fire is a picture of speech’s effect. The phrase “in his lips” directs attention to what comes from the person’s mouth.

Where else these words appear

“burning” Hebrew H6867 · used in 3 verses

  • Leviticus 13:23 But if the bright spot stay in his place, and spread not, it is a burning boil; and the priest shall pronounce him clean.
  • Leviticus 13:28 And if the bright spot stay in his place, and spread not in the skin, but it be somewhat dark; it is a rising of the burning, and the priest shall pronounce him clean: for it is an inflammation of the burning.

“up” Hebrew H3738 · used in 16 verses

  • Genesis 26:25 And he builded an altar there, and called upon the name of the LORD, and pitched his tent there: and there Isaac's servants digged a well.
  • Job 6:27 Yea, ye overwhelm the fatherless, and ye dig a pit for your friend.
  • Psalms 94:13 That thou mayest give him rest from the days of adversity, until the pit be digged for the wicked.

“ungodly” Hebrew H1100 · used in 26 verses

  • Deuteronomy 13:13 Certain men, the children of Belial, are gone out from among you, and have withdrawn the inhabitants of their city, saying, Let us go and serve other gods, which ye have not known;
  • 1 Samuel 25:25 Let not my lord, I pray thee, regard this man of Belial, even Nabal: for as his name is, so is he; Nabal is his name, and folly is with him: but I thine handmaid saw not the young men of my lord, whom thou didst send.
  • 2 Chronicles 13:7 And there are gathered unto him vain men, the children of Belial, and have strengthened themselves against Rehoboam the son of Solomon, when Rehoboam was young and tenderhearted, and could not withstand them.