Why art thou cast down, O my soul? and why art thou disquieted within me? hope thou in God: for I shall yet praise him, who is the health of my countenance, and my God.

PSALMS 42:11KJV
Know the Bible

Psalms 42:11 (KJV)

What does Psalms 42:11 mean?

Psalms 42:11 describes someone talking to their own soul, asking why they feel so downcast and restless, and urging themselves to put their hope in God, trusting that they will once again praise God, who brings healing and is their God. The verse shows a struggle with discouragement but also a determined hope that God will restore joy and strength.

The speaker is likely the psalmist, traditionally understood as one of the sons of Korah, expressing deep personal distress and spiritual longing. The verse comes at a low point, where the psalmist feels far from God and overwhelmed by trouble, yet chooses to remind themselves to trust in God’s faithfulness and care. This inner conversation highlights both honest emotion and a deliberate choice to keep hoping in God.

The Hebrew behind Psalms 42:11

  • "Down" (שָׁחַח, shākhach): This word often means to be bowed down or deeply depressed. It paints a picture of a soul weighed down by sorrow, not just a passing sadness.
  • "Disquieted" (הָמָה, hāmāh): The word suggests a noisy, restless, or disturbed state inside. It shows that the psalmist’s trouble is not just sadness but a kind of inner turmoil or agitation.
  • "Hope" (יָחַל, yāchal): This word carries the sense of waiting with expectation. The psalmist is not just wishing things will get better, but actively choosing to wait for God to act.
  • "Health" (יְשׁוּעָה, yeshu‘ah): This word means salvation, rescue, or deliverance. In this verse, it is connected to the psalmist’s “countenance” (face), suggesting that God is the one who restores their joy and well-being.

Why Psalms 42:11 matters

  • Psalms 42:11 clarifies that feeling downcast or restless is not a sign of weak faith, but something even faithful people experience and can talk honestly about.
  • The verse emphasizes that hope in God is an active choice, not just a feeling; the psalmist talks to themselves, urging their soul to trust and wait for God’s help.
  • This verse ties together the whole psalm’s theme: wrestling with despair while holding onto the belief that God will ultimately bring restoration and joy.

Where else these words appear

“down” Hebrew H7817 · used in 21 verses

  • Job 9:13 If God will not withdraw his anger, the proud helpers do stoop under him.
  • Psalms 42:6 O my God, my soul is cast down within me: therefore will I remember thee from the land of Jordan, and of the Hermonites, from the hill Mizar.
  • Isaiah 2:17 And the loftiness of man shall be bowed down, and the haughtiness of men shall be made low: and the LORD alone shall be exalted in that day.

“disquieted” Hebrew H1993 · used in 32 verses

  • 1 Kings 1:41 And Adonijah and all the guests that were with him heard it as they had made an end of eating. And when Joab heard the sound of the trumpet, he said, Wherefore is this noise of the city being in an uproar?
  • Psalms 83:2 For, lo, thine enemies make a tumult: and they that hate thee have lifted up the head.
  • Isaiah 59:11 We roar all like bears, and mourn sore like doves: we look for judgment, but there is none; for salvation, but it is far off from us.

“hope” Hebrew H3176 · used in 41 verses

  • Genesis 8:12 And he stayed yet other seven days; and sent forth the dove; which returned not again unto him any more.
  • Psalms 31:24 Be of good courage, and he shall strengthen your heart, all ye that hope in the LORD.
  • Psalms 119:147 I prevented the dawning of the morning, and cried: I hoped in thy word.

“health” Hebrew H3444 · used in 77 verses

  • Genesis 49:18 I have waited for thy salvation, O LORD.
  • Psalms 42:5 Why art thou cast down, O my soul? and why art thou disquieted in me? hope thou in God: for I shall yet praise him for the help of his countenance.
  • Psalms 119:123 Mine eyes fail for thy salvation, and for the word of thy righteousness.