Now, behold, in my trouble I have prepared for the house of the LORD an hundred thousand talents of gold, and a thousand thousand talents of silver; and of brass and iron without weight; for it is in abundance: timber also and stone have I prepared; and thou mayest add thereto.
1 CHRONICLES 22:14KJVWhat does 1 Chronicles 22:14 mean?
1 Chronicles 22:14 records King David telling his son Solomon that he has gathered a vast amount of materials—gold, silver, bronze, iron, timber, and stone—for building the temple of the LORD, and encourages Solomon that he can add even more if needed. David emphasizes the abundance of these resources and his dedication, even in times of difficulty, to preparing for the temple’s construction.
David is speaking directly to Solomon as he prepares him to take on the task of building the temple, something David himself was not permitted to do. The verse highlights both the scale of David’s preparations and his personal investment, mentioning his efforts “in my trouble” (meaning during hardship or affliction). This moment comes as David is passing the responsibility and vision for the temple to the next generation.
The Hebrew behind 1 Chronicles 22:14
- “trouble” (עָנִי, ʿāni): This word is often understood as “affliction” or “distress,” showing that David’s preparations were made despite personal hardship, not just out of abundance or ease.
- “prepared” (כּוּן, kūn): This verb means to establish or make ready, emphasizing that David’s actions were deliberate and thorough, not just casual gathering.
- “house” (בַּיִת, bayit): Refers specifically to the temple as the “house of the LORD,” underlining the sacred purpose behind all the preparations.
- “talents” (כִּכָּר, kikkar): A “talent” was a large unit of weight, so the numbers here (hundreds of thousands) indicate an enormous quantity, stressing the magnitude of David’s provision.
Why 1 Chronicles 22:14 matters
- This verse clarifies that the temple project was not just Solomon’s idea or effort, but was deeply prepared for by David, even when he faced adversity.
- The scale of the resources listed shows the importance placed on the temple and hints at the grandeur and seriousness with which Israel approached worship.
- By mentioning that Solomon may “add thereto,” David encourages ongoing commitment and improvement, showing that each generation can contribute to God’s work.