And he set the one in Bethel, and the other put he in Dan.
1 KINGS 12:29KJVWhat does 1 Kings 12:29 mean?
1 Kings 12:29 describes how Jeroboam, the new king of the northern tribes of Israel, placed one golden calf idol in Bethel and another in Dan. This action set up two locations for the people to worship, instead of traveling to Jerusalem.
Jeroboam is acting as king over the northern kingdom after Israel split into two kingdoms. To keep his people from going to Jerusalem in the southern kingdom, he sets up alternative worship sites at Bethel (in the south of his territory) and Dan (in the far north). This verse records the specific places where these idols were placed, which would become centers of worship for the northern tribes.
The Hebrew behind 1 Kings 12:29
- "set" (שָׂם, sām): This word means "to place" or "to set." It emphasizes that Jeroboam intentionally established the idol in Bethel as a permanent fixture.
- "put" (נָתַן, natan): This word also means "to give" or "to put," and here it refers to Jeroboam placing the other idol in Dan. The use of two different Hebrew words for "set" and "put" may highlight the deliberate and active role Jeroboam took in establishing these worship centers.
- "Bethel" (בֵּית־אֵל, Beit-El): This town's name means "house of God." Its selection as a worship site is significant because it had a long history as a sacred place in Israel's past.
- "Dan" (דָּן, Dan): This is the northernmost city in Israel. Placing an idol here made it accessible for people living far from Jerusalem, showing Jeroboam's intent to make worship convenient for all his subjects.
Why 1 Kings 12:29 matters
- This verse clarifies that Jeroboam intentionally chose two strategic locations—Bethel and Dan—so that people from all parts of his kingdom could easily access these new worship sites.
- The verse highlights the beginning of a major shift in Israel's religious practices, moving away from the central worship in Jerusalem to new, unauthorized centers.
- Understanding the specific locations helps explain later references in the Bible to "the sin of Jeroboam," which became a recurring problem for the northern kingdom.