For the LORD shall smite Israel, as a reed is shaken in the water, and he shall root up Israel out of this good land, which he gave to their fathers, and shall scatter them beyond the river, because they have made their groves, provoking the LORD to anger.

1 KINGS 14:15KJV
Know the Bible

What does 1 Kings 14:15 mean?

1 Kings 14:15 says that the LORD will strike Israel, causing them to be unstable like a reed shaken in water, uproot them from the good land He gave their ancestors, and scatter them beyond the river, all because they made sacred groves that angered Him. This verse predicts a severe judgment on Israel for their idolatry and unfaithfulness.

The prophet Ahijah is speaking to Jeroboam’s wife, delivering a message from God about the future of the northern kingdom of Israel. The verse uses vivid imagery—a reed swaying in water and being uprooted from fertile land—to show how unstable and vulnerable Israel will become. The mention of being scattered “beyond the river” refers to exile, likely across the Euphrates, and the reason given is Israel’s creation of “groves” (places for idol worship), which provoked God’s anger.

The Hebrew behind 1 Kings 14:15

  • "smite" (נָכָה, nakah): This word means to strike or hit with force. Here, it emphasizes that the LORD’s action against Israel will be direct and powerful, not just a passive consequence.
  • "reed" (קָנֶה, qaneh): A reed is a slender, flexible plant that bends easily in water. The image suggests instability and lack of strength, showing how Israel will be easily moved or unsettled.
  • "scatter" (זָרָה, zarah): This word means to disperse or scatter abroad. It points to the forced removal and exile of the people, not just a temporary displacement.
  • "groves" (אֲשֵׁרָה, asherah): This refers to wooden poles or trees used in the worship of the goddess Asherah. Mentioning this word highlights that Israel’s idolatry is not just general disobedience, but a specific act of adopting pagan worship practices.

Why 1 Kings 14:15 matters

  • This verse clarifies that Israel’s coming exile is not random misfortune, but a direct result of their choices, especially their idolatry.
  • The imagery of a reed and uprooting connects to the land promises made to Israel’s ancestors, showing the seriousness of losing what was once a gift.
  • The prophecy ties into the larger story of 1 Kings, where the consequences of turning away from the LORD are a central theme, especially under Jeroboam’s rule.

Where else these words appear

“up” Hebrew H5428 · used in 19 verses

  • Deuteronomy 29:28 And the LORD rooted them out of their land in anger, and in wrath, and in great indignation, and cast them into another land, as it is this day.
  • Jeremiah 12:17 But if they will not obey, I will utterly pluck up and destroy that nation, saith the LORD.
  • Jeremiah 42:10 If ye will still abide in this land, then will I build you, and not pull you down, and I will plant you, and not pluck you up: for I repent me of the evil that I have done unto you.

“shaken” Hebrew H5110 · used in 24 verses

  • Genesis 4:12 When thou tillest the ground, it shall not henceforth yield unto thee her strength; a fugitive and a vagabond shalt thou be in the earth.
  • Psalms 69:20 Reproach hath broken my heart; and I am full of heaviness: and I looked for some to take pity, but there was none; and for comforters, but I found none.
  • Jeremiah 22:10 Weep ye not for the dead, neither bemoan him: but weep sore for him that goeth away: for he shall return no more, nor see his native country.

“reed” Hebrew H7070 · used in 38 verses

  • Genesis 41:5 And he slept and dreamed the second time: and, behold, seven ears of corn came up upon one stalk, rank and good.
  • Exodus 37:22 Their knops and their branches were of the same: all of it was one beaten work of pure gold.
  • Jeremiah 6:20 To what purpose cometh there to me incense from Sheba, and the sweet cane from a far country? your burnt offerings are not acceptable, nor your sacrifices sweet unto me.

“scatter” Hebrew H2219 · used in 38 verses

  • Exodus 32:20 And he took the calf which they had made, and burnt it in the fire, and ground it to powder, and strawed it upon the water, and made the children of Israel drink of it.
  • Isaiah 30:22 Ye shall defile also the covering of thy graven images of silver, and the ornament of thy molten images of gold: thou shalt cast them away as a menstruous cloth; thou shalt say unto it, Get thee hence.
  • Ezekiel 6:5 And I will lay the dead carcases of the children of Israel before their idols; and I will scatter your bones round about your altars.