Now therefore hearken unto their voice: howbeit yet protest solemnly unto them, and shew them the manner of the king that shall reign over them.

1 SAMUEL 8:9KJV
Know the Bible

1 Samuel 8:9 (KJV)

What does 1 Samuel 8:9 mean?

1 Samuel 8:9 records God telling Samuel to listen to the people's request for a king, but also to warn them seriously about what having a king will mean for them. God instructs Samuel to explain clearly the kind of authority and rule a king will have over Israel.

In this verse, God is speaking directly to Samuel after the Israelites have asked for a king to rule over them like other nations. God tells Samuel to "hearken" (listen) to the people's voice, but also to "protest solemnly"—that is, to strongly warn them—and to "shew" (explain) the "manner" (the way or custom) of the king who will reign over them. This sets up the following verses, where Samuel describes the demands and burdens a king will place on the people.

The Hebrew behind 1 Samuel 8:9

  • "Hearken" (שָׁמַע, shamaʿ) means to listen attentively or obey. Here, it shows God is not ignoring the people's request, even though He knows it is not the best for them.
  • "Protest solemnly" (עֵדוּת, ʿud) is a strong word for warning or testifying. God wants Samuel to make sure the people fully understand the consequences.
  • "Shew" (נָגַד, nagad) means to declare or explain clearly. Samuel is to lay out the facts, not just give a vague warning.
  • "Manner" (מִשְׁפָּט, mishpat) often means "judgment" or "custom." Here, it refers to the way a king will rule, including his rights and demands.

Why 1 Samuel 8:9 matters

  • This verse clarifies that God does not force His will but allows people to make choices, even ones with serious consequences, after being fully informed.
  • It highlights the seriousness with which God wants His people to consider the cost of their request, not just the benefits.
  • The verse connects to the larger story by showing that Israel's desire for a king is not just a political shift, but a spiritual turning point with lasting effects.

Where else these words appear

“howbeit” Hebrew H389 · used in 22 verses

  • Genesis 7:23 And every living substance was destroyed which was upon the face of the ground, both man, and cattle, and the creeping things, and the fowl of the heaven; and they were destroyed from the earth: and Noah only remained alive, and they that were with him in the ark.
  • Exodus 12:15 Seven days shall ye eat unleavened bread; even the first day ye shall put away leaven out of your houses: for whosoever eateth leavened bread from the first day until the seventh day, that soul shall be cut off from Israel.
  • Joshua 22:19 Notwithstanding, if the land of your possession be unclean, then pass ye over unto the land of the possession of the LORD, wherein the LORD'S tabernacle dwelleth, and take possession among us: but rebel not against the LORD, nor rebel against us, in building you an altar beside the altar of the LORD our God.

“protest” Hebrew H5749 · used in 40 verses

  • Genesis 43:3 And Judah spake unto him, saying, The man did solemnly protest unto us, saying, Ye shall not see my face, except your brother be with you.
  • 2 Kings 17:15 And they rejected his statutes, and his covenant that he made with their fathers, and his testimonies which he testified against them; and they followed vanity, and became vain, and went after the heathen that were round about them, concerning whom the LORD had charged them, that they should not do like them.
  • Psalms 146:9 The LORD preserveth the strangers; he relieveth the fatherless and widow: but the way of the wicked he turneth upside down.