Then said Saul to his servant, But, behold, if we go, what shall we bring the man? for the bread is spent in our vessels, and there is not a present to bring to the man of God: what have we?
1 SAMUEL 9:7KJVWhat does 1 Samuel 9:7 mean?
1 Samuel 9:7 shows Saul expressing concern to his servant about visiting the "man of God" (the prophet Samuel) without having a gift to bring, since all their bread is gone and they have nothing suitable as a present. Saul is worried about the proper way to approach a respected spiritual leader when they have nothing to offer.
In this verse, Saul is speaking to his servant as they search for Saul’s lost donkeys and consider seeking guidance from Samuel. The custom at the time was to bring a small gift when consulting a prophet, as a sign of respect and gratitude. Saul’s question highlights both their lack of resources and his awareness of social and religious expectations in approaching a man of God.
The Hebrew behind 1 Samuel 9:7
- "man" (אִישׁ, ish): This word is used twice in the verse, emphasizing the personal respect Saul feels he owes to Samuel, not just as a prophet but as a distinguished individual.
- "present" (תְּשׁוּרָה, teshurah): This term refers to a gift or offering, often something small but meaningful, given as a token of honor or appreciation. The use of this word shows that Saul is not thinking of a payment, but a respectful gesture.
- "man of God" (אֱלֹהִים אִישׁ, ish Elohim): This phrase identifies Samuel as someone uniquely connected to God, underlining why Saul feels a gift is necessary.
Why 1 Samuel 9:7 matters
- This verse clarifies the cultural practice of bringing a gift when seeking help from a prophet, showing respect rather than attempting to buy favor.
- Saul’s concern about having nothing to offer highlights his humility and unfamiliarity with prophetic customs, which fits his character as someone not yet used to leadership or religious protocol.
- The verse sets up the following events, where the servant’s resourcefulness allows them to proceed, showing teamwork and the importance of even small contributions in God’s unfolding plan.