Also some of the Philistines brought Jehoshaphat presents, and tribute silver; and the Arabians brought him flocks, seven thousand and seven hundred rams, and seven thousand and seven hundred he goats.
2 CHRONICLES 17:11KJVWhat does 2 Chronicles 17:11 mean?
2 Chronicles 17:11 describes how neighboring peoples, including the Philistines and Arabians, brought gifts and tribute to King Jehoshaphat of Judah. These offerings included silver, rams, and goats, showing that Jehoshaphat’s rule was respected and that surrounding nations recognized his authority.
This verse is part of a passage describing the reign of Jehoshaphat, who was king of Judah. The chronicler is listing the ways Jehoshaphat’s kingdom prospered and how his leadership influenced other nations. The specific mention of gifts and tribute from powerful neighbors highlights the stability and strength of his rule during this period.
The Hebrew behind 2 Chronicles 17:11
- The word for "presents" is מִנְחָה (minchah), which often means a gift or offering, usually given as a sign of respect or allegiance. Here, it shows that the Philistines were acknowledging Jehoshaphat’s position.
- The word for "tribute" is מַשָּׂא (massa’), meaning a burden or load, but in this context, it refers to a required payment, emphasizing that these were not just voluntary gifts but also formal tributes.
- The word for "flocks" is צֹאן (tson), which refers to sheep and goats in general. The detailed numbers of rams and he-goats underline the substantial nature of the tribute.
Why 2 Chronicles 17:11 matters
- This verse clarifies that Jehoshaphat’s influence extended beyond Judah, as even traditional enemies like the Philistines brought him tribute.
- The mention of both voluntary gifts and formal tribute highlights the combination of respect and obligation felt by neighboring peoples.
- This detail connects to the broader theme in 2 Chronicles 17 of Jehoshaphat’s faithfulness leading to national security and prosperity, showing how his leadership brought peace and recognition from surrounding nations.