For he received from God the Father honour and glory, when there came such a voice to him from the excellent glory, This is my beloved Son, in whom I am well pleased.
2 PETER 1:17KJVWhat does 2 Peter 1:17 mean?
2 Peter 1:17 describes how Jesus received honor and glory from God the Father when a voice from heaven declared Him to be God’s beloved Son, in whom God is well pleased. This verse points to a specific moment when God publicly affirmed Jesus’ unique relationship and status.
Peter, the author, is writing to fellow believers and reminding them of the time when Jesus was openly recognized by God. The situation refers to the event known as the Transfiguration, when Peter and others heard God’s voice from heaven. Peter uses this memory to show that Jesus’ identity and mission were confirmed directly by God, not just by human testimony.
The Greek behind 2 Peter 1:17
- τιμή (timē, "honour"): This word means respect, value, or recognition. In this verse, it highlights the special status and approval Jesus received from God.
- δόξα (doxa, "glory"): This word often refers to brightness, splendor, or divine majesty. Here, it emphasizes the visible and overwhelming presence of God that surrounded Jesus.
- ἐξοχή (exochē, "excellent"): This word, translated as "excellent," means something outstanding or preeminent. It describes the glory from which the voice came, stressing the greatness and authority of God’s presence.
- υἱός (huios, "Son"): The Greek word for "Son" underlines the unique, familial relationship between Jesus and God, marking Him as more than a prophet or teacher.
Why 2 Peter 1:17 matters
- This verse clarifies that Jesus’ authority and identity were not self-proclaimed or based on human opinion, but were directly affirmed by God in a dramatic, public way.
- It connects Peter’s teaching to a real historical event, grounding faith in eyewitness experience rather than abstract ideas or rumors.
- The verse emphasizes the unique relationship between Jesus and God, which is central to understanding who Jesus is throughout the New Testament.