And the woman conceived, and sent and told David, and said, I am with child.

2 SAMUEL 11:5KJV
Know the Bible

What does 2 Samuel 11:5 mean?

2 Samuel 11:5 describes how Bathsheba, after sleeping with King David, discovers she is pregnant and sends a message to David to tell him she is expecting a child. This verse marks the turning point where David’s actions have clear and unavoidable consequences.

Bathsheba is the woman mentioned here, and she is speaking to David by sending a message. The situation is private and urgent: Bathsheba’s pregnancy cannot be hidden, and it will soon become obvious to others. This news sets in motion the events that follow in the chapter, as David tries to cover up what has happened.

The Hebrew behind 2 Samuel 11:5

  • "conceived" (הָרָה, harah): This word means to become pregnant. Its use here confirms that Bathsheba’s encounter with David resulted in a pregnancy, which is the central crisis of the story.
  • "sent" (שָׁלַח, shalach): Bathsheba takes the initiative to send word to David, showing she is not passive in this situation but communicates directly with the king.
  • "told" (נָגַד, nagad): This word often means to make something known or to report. Bathsheba is not asking for advice or help; she is simply informing David of the fact.
  • "child" (הָרָה, harah): The Hebrew uses the same word for "conceived" and "child" in this context, emphasizing the result of the encounter and the reality of the pregnancy.

Why 2 Samuel 11:5 matters

  • This verse makes clear that David’s private sin now has public consequences, which drives the rest of the story forward.
  • Bathsheba’s message to David is brief and factual, highlighting the seriousness and urgency of the situation.
  • The verse connects directly to the unfolding drama, as David’s response to this news leads to further significant events in his life and reign.

Where else these words appear

“child” Hebrew H2030 · used in 16 verses

  • Genesis 16:11 And the angel of the LORD said unto her, Behold, thou art with child, and shalt bear a son, and shalt call his name Ishmael; because the LORD hath heard thy affliction.
  • Judges 13:7 But he said unto me, Behold, thou shalt conceive, and bear a son; and now drink no wine nor strong drink, neither eat any unclean thing: for the child shall be a Nazarite to God from the womb to the day of his death.
  • Isaiah 26:17 Like as a woman with child, that draweth near the time of her delivery, is in pain, and crieth out in her pangs; so have we been in thy sight, O LORD.

“conceived” Hebrew H2029 · used in 42 verses

  • Genesis 4:1 And Adam knew Eve his wife; and she conceived, and bare Cain, and said, I have gotten a man from the LORD.
  • Genesis 30:17 And God hearkened unto Leah, and she conceived, and bare Jacob the fifth son.
  • 1 Chronicles 7:23 And when he went in to his wife, she conceived, and bare a son, and he called his name Beriah, because it went evil with his house.