Thou shalt not bring the hire of a whore, or the price of a dog, into the house of the LORD thy God for any vow: for even both these are abomination unto the LORD thy God.

DEUTERONOMY 23:18KJV
Know the Bible

What does Deuteronomy 23:18 mean?

Deuteronomy 23:18 says that money earned from prostitution or from what is called “the price of a dog” must not be brought as an offering to the house of the LORD for any vow, because both are detestable to God. The verse forbids using earnings from certain immoral acts as gifts or offerings in worship.

This instruction comes from Moses, speaking to the Israelites as they prepare to enter the land God promised them. The verse addresses practices common in surrounding cultures, where money from prostitution—including both female and male prostitution (the “dog” likely refers to a male prostitute)—was sometimes used in religious offerings. The law makes clear that the LORD does not accept such money, setting Israel’s worship apart from pagan customs.

The Hebrew behind Deuteronomy 23:18

  • הִזְנָה (H2181, zānāh): This word means “whore” or “prostitute.” The use of this specific term shows the verse is talking about money earned from sexual services.
  • כֶּלֶב (H3611, kelev): Literally “dog,” but in this context, it is widely understood to mean a male prostitute, not an animal. This reflects a euphemism used in ancient Israel to refer to male cult prostitution, which was practiced in some neighboring religions.
  • תּוֹעֵבָה (H8441, toʿēvah): This word means “abomination” or “something detestable.” Its use here strongly emphasizes that God finds these offerings completely unacceptable, not just improper.

Why Deuteronomy 23:18 matters

  • Deuteronomy 23:18 clarifies that the source of an offering matters, not just the act of giving; God cares about how money is earned, not only that it is given.
  • The verse draws a sharp line between Israelite worship and the religious practices of other nations, where prostitution was sometimes part of temple rituals.
  • Understanding the meaning of “dog” in this context helps avoid confusion, showing that the law addresses both female and male prostitution, not animals.

Where else these words appear

“hire” Hebrew H868 · used in 8 verses

  • Isaiah 23:17 And it shall come to pass after the end of seventy years, that the LORD will visit Tyre, and she shall turn to her hire, and shall commit fornication with all the kingdoms of the world upon the face of the earth.
  • Ezekiel 16:31 In that thou buildest thine eminent place in the head of every way, and makest thine high place in every street; and hast not been as an harlot, in that thou scornest hire;
  • Ezekiel 16:41 And they shall burn thine houses with fire, and execute judgments upon thee in the sight of many women: and I will cause thee to cease from playing the harlot, and thou also shalt give no hire any more.

“price” Hebrew H4242 · used in 15 verses

  • 2 Samuel 24:24 And the king said unto Araunah, Nay; but I will surely buy it of thee at a price: neither will I offer burnt offerings unto the LORD my God of that which doth cost me nothing. So David bought the threshingfloor and the oxen for fifty shekels of silver.
  • Job 28:15 It cannot be gotten for gold, neither shall silver be weighed for the price thereof.
  • Isaiah 55:1 Ho, every one that thirsteth, come ye to the waters, and he that hath no money; come ye, buy, and eat; yea, come, buy wine and milk without money and without price.

“dog” Hebrew H3611 · used in 31 verses

  • Exodus 11:7 But against any of the children of Israel shall not a dog move his tongue, against man or beast: that ye may know how that the LORD doth put a difference between the Egyptians and Israel.
  • 1 Kings 21:19 And thou shalt speak unto him, saying, Thus saith the LORD, Hast thou killed, and also taken possession? And thou shalt speak unto him, saying, Thus saith the LORD, In the place where dogs licked the blood of Naboth shall dogs lick thy blood, even thine.
  • Psalms 59:6 They return at evening: they make a noise like a dog, and go round about the city.

“vow” Hebrew H5088 · used in 57 verses

  • Genesis 28:20 And Jacob vowed a vow, saying, If God will be with me, and will keep me in this way that I go, and will give me bread to eat, and raiment to put on,
  • Numbers 30:5 But if her father disallow her in the day that he heareth; not any of her vows, or of her bonds wherewith she hath bound her soul, shall stand: and the LORD shall forgive her, because her father disallowed her.
  • 2 Samuel 15:8 For thy servant vowed a vow while I abode at Geshur in Syria, saying, If the LORD shall bring me again indeed to Jerusalem, then I will serve the LORD.