And Mordecai told him of all that had happened unto him, and of the sum of the money that Haman had promised to pay to the king's treasuries for the Jews, to destroy them.
ESTHER 4:7KJVWhat does Esther 4:7 mean?
Esther 4:7 describes how Mordecai explained to Hathach everything that had happened to him, including the exact amount of money Haman had promised to pay into the king’s treasury for the destruction of the Jews. Mordecai wanted Esther to understand the seriousness and details of the threat against her people.
In this verse, Mordecai is speaking to Hathach, a servant sent by Esther, because Esther is isolated in the palace and unaware of the full danger. Mordecai gives a factual account, not just of his own distress, but also of Haman’s plot and the financial incentive behind it. This sets up Esther’s understanding of the crisis and the need for her involvement.
The Hebrew behind Esther 4:7
- The word for “told” is נָגַד (nagad), which means to make something known clearly or to report. This emphasizes that Mordecai is not hiding anything but is being open and thorough with the information.
- The word for “sum” is פָּרָשָׁה (parashah), meaning a specific amount or portion, showing that Mordecai knew the exact details of Haman’s bribe, not just the general plan.
- The word for “destroy” is אָבַד (avad), which means to cause to perish or be lost. This makes clear that Haman’s intention was total destruction, not just harm or exile.
Why Esther 4:7 matters
- This verse shows that Mordecai is fully aware of both the political and financial aspects of Haman’s plot, highlighting how serious and calculated the threat is.
- By sharing the exact details with Esther, Mordecai ensures she understands the gravity of the situation and cannot dismiss it as a rumor or exaggeration.
- The verse connects Esther personally to the crisis, setting the stage for her crucial decision in the following verses and showing the importance of clear communication in times of danger.