Wherein the king granted the Jews which were in every city to gather themselves together, and to stand for their life, to destroy, to slay, and to cause to perish, all the power of the people and province that would assault them, both little ones and women, and to take the spoil of them for a prey,

ESTHER 8:11KJV
Know the Bible

Esther 8:11 (KJV)

What does Esther 8:11 mean?

Esther 8:11 explains that the king allowed the Jews in every city to gather together and defend themselves, giving them the right to destroy anyone who attacked them, including taking their attackers’ possessions. This decree was a direct response to an earlier order that had put the Jews in danger, now giving them legal protection and the means to survive.

In the story, King Ahasuerus (Xerxes) issues this new decree after Queen Esther reveals the threat against her people. The verse details the specific permission granted: the Jews could organize, stand up for their lives, and respond forcefully to any assault. This legal reversal was crucial, since the previous law could not be revoked, but a new law could give the Jews a fighting chance.

The Hebrew behind Esther 8:11

  • "Gather together" (קָהַל, qāhal) means to assemble or come together as a group. This word emphasizes that the Jews were not just allowed to defend themselves individually, but could organize as a community for their protection.
  • "Stand" (עָמַד, ʿāmad) carries the sense of taking a stand or holding one’s ground. Here, it highlights the right to actively defend their lives, not just passively endure attack.
  • "Destroy" (שָׁמַד, shāmad), "slay" (הָרַג, hārag), and "cause to perish" (אָבַד, ʾābad) are three strong verbs used together to stress the seriousness and completeness of the Jews’ right to defend themselves against any who would harm them.
  • "Spoil" (שָׁלָל, shālāl) and "prey" (בַּז, baz) both refer to taking the possessions of their attackers. This matches the language of the earlier decree against the Jews, making the new law a direct and equal response.

Why Esther 8:11 matters

  • Esther 8:11 clarifies that the Jews were not given permission to attack others at will, but only to defend themselves against those who assaulted them.
  • The verse shows how the new decree mirrored the language of the original threat, making the king’s protection just as strong as the danger had been.
  • This verse is key to understanding how the story of Esther shifts from a time of crisis to one of hope, as the Jews are empowered to survive and protect their communities.

Where else these words appear

“assault” Hebrew H6696 · used in 38 verses

  • Exodus 23:22 But if thou shalt indeed obey his voice, and do all that I speak; then I will be an enemy unto thine enemies, and an adversary unto thine adversaries.
  • 1 Kings 15:27 And Baasha the son of Ahijah, of the house of Issachar, conspired against him; and Baasha smote him at Gibbethon, which belonged to the Philistines; for Nadab and all Israel laid siege to Gibbethon.
  • 2 Chronicles 28:20 And Tilgathpilneser king of Assyria came unto him, and distressed him, but strengthened him not.

“together” Hebrew H6950 · used in 39 verses

  • Exodus 32:1 And when the people saw that Moses delayed to come down out of the mount, the people gathered themselves together unto Aaron, and said unto him, Up, make us gods, which shall go before us; for as for this Moses, the man that brought us up out of the land of Egypt, we wot not what is become of him.
  • Numbers 20:10 And Moses and Aaron gathered the congregation together before the rock, and he said unto them, Hear now, ye rebels; must we fetch you water out of this rock?
  • 1 Chronicles 28:1 And David assembled all the princes of Israel, the princes of the tribes, and the captains of the companies that ministered to the king by course, and the captains over the thousands, and captains over the hundreds, and the stewards over all the substance and possession of the king, and of his sons, with the officers, and with the mighty men, and with all the valiant men, unto Jerusalem.

“prey” Hebrew H962 · used in 39 verses

  • Genesis 34:27 The sons of Jacob came upon the slain, and spoiled the city, because they had defiled their sister.
  • 2 Kings 7:16 And the people went out, and spoiled the tents of the Syrians. So a measure of fine flour was sold for a shekel, and two measures of barley for a shekel, according to the word of the LORD.
  • Isaiah 42:22 But this is a people robbed and spoiled; they are all of them snared in holes, and they are hid in prison houses: they are for a prey, and none delivereth; for a spoil, and none saith, Restore.

“province” Hebrew H4082 · used in 40 verses

  • 1 Kings 20:14 And Ahab said, By whom? And he said, Thus saith the LORD, Even by the young men of the princes of the provinces. Then he said, Who shall order the battle? And he answered, Thou.
  • Esther 2:18 Then the king made a great feast unto all his princes and his servants, even Esther's feast; and he made a release to the provinces, and gave gifts, according to the state of the king.
  • Esther 9:3 And all the rulers of the provinces, and the lieutenants, and the deputies, and officers of the king, helped the Jews; because the fear of Mordecai fell upon them.