Wherefore the people did chide with Moses, and said, Give us water that we may drink. And Moses said unto them, Why chide ye with me? wherefore do ye tempt the LORD?
EXODUS 17:2KJVWhat does Exodus 17:2 mean?
Exodus 17:2 describes how the Israelites argued with Moses and demanded water, leading Moses to question why they were arguing with him and testing the LORD. The verse shows the people's frustration and Moses' concern that their complaints were not just against him, but were challenging God's care and authority.
The setting is the wilderness, after the Israelites have left Egypt and are facing a lack of water. The people ("the people") confront Moses, their leader, with their need ("Give us water that we may drink"), and Moses responds by pointing out that their quarrel ("chide") is ultimately a test ("tempt") of God's faithfulness. This moment highlights the tension between human need and trust in God's provision.
The Hebrew behind Exodus 17:2
- "chide" (רִיב, riv): This word means to argue, quarrel, or bring a legal complaint. It suggests that the people were not just grumbling, but formally disputing Moses' leadership, almost as if bringing a case against him.
- "tempt" (נָסָה, nasah): This word means to test or try. Here, it carries the sense of putting God to the test, questioning whether God would provide for them. It is more than simple doubt; it is a challenge to God's reliability.
- "LORD" (יְהוָה, YHWH): This is the personal name of God used in the Hebrew Bible, emphasizing that the people's challenge was directed at the covenant God who had rescued them.
Why Exodus 17:2 matters
- The verse clarifies that the people's complaints were not just about physical needs, but reflected deeper doubts about God's presence and promises.
- By using the word "chide," the text shows the seriousness of the people's confrontation with Moses, suggesting a breakdown in trust and order.
- This verse sets up the events that follow in the chapter, where God responds to the people's need for water and addresses the issue of trust in His leadership.