And the LORD said unto Moses, Go on before the people, and take with thee of the elders of Israel; and thy rod, wherewith thou smotest the river, take in thine hand, and go.
EXODUS 17:5KJVWhat does Exodus 17:5 mean?
Exodus 17:5 records God instructing Moses to go ahead of the Israelites, take some of the elders with him, and bring the staff he used to strike the Nile River. God is preparing Moses for a significant action that will involve the leaders of Israel and the same staff used in earlier miracles.
In this verse, the LORD (God) is speaking directly to Moses during a time when the Israelites are in the wilderness and facing a crisis because they have no water. God tells Moses to take some elders—respected leaders among the people—and the rod that had already been used for miraculous signs in Egypt. This sets the stage for what comes next: God is about to provide water in a miraculous way, and He wants the leaders to witness it firsthand.
The Hebrew behind Exodus 17:5
- LORD (יְהוָה, YHWH): This is the personal name of God, often translated as "the LORD" in English Bibles. Its use here emphasizes that these instructions come from Israel’s covenant God, not just a generic deity.
- rod (מַטֶּה, matteh): This word means "staff" or "rod," and it is the same object Moses used to strike the river (the Nile) during the plagues. Mentioning it here connects this new miracle to the earlier acts of God’s power.
- elders (זָקֵן, zaqen): These are the respected leaders or older men of Israel. Their inclusion shows that what is about to happen is meant to be witnessed and validated by the community’s leadership.
- smotest (נָכָה, nakah): This verb means "to strike" or "to hit." It recalls Moses striking the Nile, linking the coming event to God’s previous acts of deliverance.
Why Exodus 17:5 matters
- This verse clarifies that God wants the elders to witness the miracle, making it a public act rather than something Moses does alone. This helps establish trust and authority among the people.
- By referencing the rod used to strike the river, the verse connects the coming miracle to the earlier plagues in Egypt, reminding the people of God’s ongoing power and faithfulness.
- The instructions set up the dramatic event at Horeb, where God provides water from a rock, showing that God responds to the needs of His people even in desperate situations.