And no man shall come up with thee, neither let any man be seen throughout all the mount; neither let the flocks nor herds feed before that mount.

EXODUS 34:3KJV
Know the Bible

Exodus 34:3 (KJV)

What does Exodus 34:3 mean?

Exodus 34:3 means that Moses was to go up the mountain alone, with no other person or even animals allowed near or on the mountain while he met with God. This command set clear boundaries to keep everyone else away from the sacred encounter between Moses and God.

In this scene, God is speaking directly to Moses, instructing him about how to approach Mount Sinai for the renewal of the covenant. The verse emphasizes the seriousness and holiness of the meeting by forbidding not only people but also flocks and herds from coming near the mountain. This separation highlights the unique role of Moses as the mediator and the sacredness of God’s presence.

The Hebrew behind Exodus 34:3

  • The word for "man" is אִישׁ (ish), which simply means a person or individual male. Its use here stresses that absolutely no human, not even a helper or assistant, was allowed to accompany Moses.
  • The word for "mount" is הַר (har), meaning mountain. The repetition of this word underlines the specific location—Mount Sinai—as a place set apart for this divine meeting.
  • The word for "feed" is רָעָה (ra‘ah), meaning to graze or pasture. The instruction that even animals should not graze near the mountain shows the total separation required, extending the boundary beyond just people.

Why Exodus 34:3 matters

  • Exodus 34:3 makes clear that the encounter between God and Moses was meant to be completely private, highlighting the seriousness and holiness of the event.
  • The strict boundaries set in this verse connect to earlier moments in Exodus where approaching God's presence without invitation led to danger, reinforcing the idea of God's holiness.
  • This verse sets the stage for the renewal of the covenant, showing that Moses alone was chosen to receive God’s instructions and that the people and animals needed to respect the boundary God established.

Where else these words appear

“neither” Hebrew H408 · used in 12 verses

  • Genesis 13:8 And Abram said unto Lot, Let there be no strife, I pray thee, between me and thee, and between my herdmen and thy herdmen; for we be brethren.
  • Judges 19:23 And the man, the master of the house, went out unto them, and said unto them, Nay, my brethren, nay, I pray you, do not so wickedly; seeing that this man is come into mine house, do not this folly.
  • Psalms 31:1 To the chief Musician, A Psalm of David. In thee, O LORD, do I put my trust; let me never be ashamed: deliver me in thy righteousness.

“before” Hebrew H4136 · used in 34 verses

  • Exodus 18:19 Hearken now unto my voice, I will give thee counsel, and God shall be with thee: Be thou for the people to God-ward, that thou mayest bring the causes unto God:
  • Numbers 22:5 He sent messengers therefore unto Balaam the son of Beor to Pethor, which is by the river of the land of the children of his people, to call him, saying, Behold, there is a people come out from Egypt: behold, they cover the face of the earth, and they abide over against me:
  • Joshua 22:11 And the children of Israel heard say, Behold, the children of Reuben and the children of Gad and the half tribe of Manasseh have built an altar over against the land of Canaan, in the borders of Jordan, at the passage of the children of Israel.

“feed” Hebrew H7462 · used in 144 verses

  • Genesis 4:2 And she again bare his brother Abel. And Abel was a keeper of sheep, but Cain was a tiller of the ground.
  • Psalms 49:14 Like sheep they are laid in the grave; death shall feed on them; and the upright shall have dominion over them in the morning; and their beauty shall consume in the grave from their dwelling.
  • Jeremiah 33:12 Thus saith the LORD of hosts; Again in this place, which is desolate without man and without beast, and in all the cities thereof, shall be an habitation of shepherds causing their flocks to lie down.