And the LORD passed by before him, and proclaimed, The LORD, The LORD God, merciful and gracious, longsuffering, and abundant in goodness and truth,

EXODUS 34:6KJV
Know the Bible

What does Exodus 34:6 mean?

Exodus 34:6 describes how God reveals His character to Moses by declaring that He is compassionate, gracious, patient, overflowing with steadfast love, and faithful. This verse lists qualities that God wants Moses—and the people of Israel—to know are central to who He is.

In this scene, God is speaking directly to Moses on Mount Sinai after the Israelites had broken their covenant by worshiping the golden calf. God passes by Moses and proclaims His own name and attributes, making it clear that mercy, grace, patience, loyal love, and truthfulness are at the heart of His relationship with His people.

The Hebrew behind Exodus 34:6

  • יְהוָה (YHWH, transliterated "Yahweh"): This is the personal name of God, repeated for emphasis. By repeating His name, God is stressing His unchanging identity and faithfulness.
  • רַחוּם (rachum, "merciful"): This word means deeply compassionate, often understood as a tender, parental kind of mercy. It highlights God’s emotional concern for His people.
  • חַנּוּן (channun, "gracious"): This term means showing favor or kindness, especially to those who do not deserve it. It points to God’s willingness to give good gifts freely.
  • אֶרֶךְ אַפַּיִם (erekh apayim, "longsuffering" or "slow to anger"): Literally "long of nose," this Hebrew phrase means being patient and slow to become angry, emphasizing God’s restraint and patience.
  • רַב־חֶסֶד וֶאֱמֶת (rav-chesed ve-emet, "abundant in goodness and truth"): "Chesed" is steadfast, loyal love, and "emet" is faithfulness or reliability. Together, they stress that God’s love is dependable and His promises are trustworthy.

Why Exodus 34:6 matters

  • Exodus 34:6 is one of the clearest places in the Bible where God Himself defines His character, which becomes a foundation for understanding God throughout the rest of Scripture.
  • The verse corrects any idea that God is only harsh or judgmental by highlighting His mercy, patience, and faithfulness as central traits.
  • This self-description is quoted and echoed many times in later biblical books, showing its importance in shaping how Israel—and later readers—understand God’s relationship with people.

Where else these words appear

“merciful” Hebrew H7349 · used in 13 verses

  • Deuteronomy 4:31 (For the LORD thy God is a merciful God;) he will not forsake thee, neither destroy thee, nor forget the covenant of thy fathers which he sware unto them.
  • Psalms 78:38 But he, being full of compassion, forgave their iniquity, and destroyed them not: yea, many a time turned he his anger away, and did not stir up all his wrath.
  • Psalms 112:4 Unto the upright there ariseth light in the darkness: he is gracious, and full of compassion, and righteous.

“gracious” Hebrew H2587 · used in 13 verses

  • Exodus 22:27 For that is his covering only, it is his raiment for his skin: wherein shall he sleep? and it shall come to pass, when he crieth unto me, that I will hear; for I am gracious.
  • Psalms 86:15 But thou, O Lord, art a God full of compassion, and gracious, longsuffering, and plenteous in mercy and truth.
  • Psalms 116:5 Gracious is the LORD, and righteous; yea, our God is merciful.

“longsuffering” Hebrew H750 · used in 15 verses

  • Numbers 14:18 The LORD is longsuffering, and of great mercy, forgiving iniquity and transgression, and by no means clearing the guilty, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation.
  • Psalms 145:8 The LORD is gracious, and full of compassion; slow to anger, and of great mercy.
  • Jeremiah 15:15 O LORD, thou knowest: remember me, and visit me, and revenge me of my persecutors; take me not away in thy longsuffering: know that for thy sake I have suffered rebuke.

“truth” Hebrew H571 · used in 125 verses

  • Genesis 24:27 And he said, Blessed be the LORD God of my master Abraham, who hath not left destitute my master of his mercy and his truth: I being in the way, the LORD led me to the house of my master's brethren.
  • Psalms 30:9 What profit is there in my blood, when I go down to the pit? Shall the dust praise thee? shall it declare thy truth?
  • Proverbs 23:23 Buy the truth, and sell it not; also wisdom, and instruction, and understanding.