But he, being full of compassion, forgave their iniquity, and destroyed them not: yea, many a time turned he his anger away, and did not stir up all his wrath.

PSALMS 78:38KJV
Know the Bible

What does Psalms 78:38 mean?

Psalms 78:38 describes how God, filled with compassion, forgave the wrongdoing of the people and did not destroy them, repeatedly turning away his anger and holding back his full wrath. The verse highlights God's patience and mercy, even when people continued to fail him.

In this psalm, the writer (traditionally Asaph) is recounting Israel’s history to remind the people of God’s character. The verse comes in a section describing how, despite Israel’s repeated unfaithfulness, God chose mercy over judgment many times. The focus is on God’s restraint and willingness to forgive, even when anger would have been justified.

The Hebrew behind Psalms 78:38

  • "compassion" (רַחוּם, rakhum): This word means deep mercy or tender-heartedness. It emphasizes that God’s forgiveness is not reluctant but comes from a place of genuine care.
  • "forgave" (כָּפַר, kaphar): Often understood as “to cover” or “to make atonement.” Here, it suggests that God covered over or removed the people’s guilt rather than punishing them.
  • "anger" (אַף, aph): Literally means “nose” or “nostrils,” but is used to describe anger, as in the flaring of nostrils. The verse says God turned away his anger, showing a deliberate choice to restrain himself.
  • "wrath" (חֵמָה, chemah): This word refers to burning or intense anger. The verse notes that God did not stir up all his wrath, meaning he held back from unleashing the full force of his anger.

Why Psalms 78:38 matters

  • This verse clears up the idea that God is quick to punish; instead, it shows his repeated willingness to forgive and hold back judgment.
  • Psalms 78:38 emphasizes God’s compassion as a central part of his relationship with his people, even when they repeatedly fail.
  • The verse connects to the larger message of Psalm 78, which is a call to remember both human failure and God’s consistent mercy throughout Israel’s history.

Where else these words appear

“compassion” Hebrew H7349 · used in 13 verses

  • Exodus 34:6 And the LORD passed by before him, and proclaimed, The LORD, The LORD God, merciful and gracious, longsuffering, and abundant in goodness and truth,
  • Nehemiah 9:31 Nevertheless for thy great mercies' sake thou didst not utterly consume them, nor forsake them; for thou art a gracious and merciful God.
  • Psalms 112:4 Unto the upright there ariseth light in the darkness: he is gracious, and full of compassion, and righteous.

“up” Hebrew H5782 · used in 65 verses

  • Deuteronomy 32:11 As an eagle stirreth up her nest, fluttereth over her young, spreadeth abroad her wings, taketh them, beareth them on her wings:
  • Psalms 73:20 As a dream when one awaketh; so, O Lord, when thou awakest, thou shalt despise their image.
  • Isaiah 52:1 Awake, awake; put on thy strength, O Zion; put on thy beautiful garments, O Jerusalem, the holy city: for henceforth there shall no more come into thee the uncircumcised and the unclean.

“forgave” Hebrew H3722 · used in 94 verses

  • Genesis 6:14 Make thee an ark of gopher wood; rooms shalt thou make in the ark, and shalt pitch it within and without with pitch.
  • Leviticus 14:21 And if he be poor, and cannot get so much; then he shall take one lamb for a trespass offering to be waved, to make an atonement for him, and one tenth deal of fine flour mingled with oil for a meat offering, and a log of oil;
  • Numbers 25:13 And he shall have it, and his seed after him, even the covenant of an everlasting priesthood; because he was zealous for his God, and made an atonement for the children of Israel.

“wrath” Hebrew H2534 · used in 117 verses

  • Genesis 27:44 And tarry with him a few days, until thy brother's fury turn away;
  • Psalms 140:3 They have sharpened their tongues like a serpent; adders' poison is under their lips. Selah.
  • Lamentations 4:11 The LORD hath accomplished his fury; he hath poured out his fierce anger, and hath kindled a fire in Zion, and it hath devoured the foundations thereof.