Moreover the word of the LORD came unto me, saying,
EZEKIEL 36:16KJVWhat does Ezekiel 36:16 mean?
Ezekiel 36:16 introduces a message that Ezekiel understood to come from the LORD. The verse marks the beginning of a new speech in the passage, with Ezekiel as the person receiving the message.
The phrase “came unto me” identifies Ezekiel as the speaker reporting what happened. After the promises addressed to Israel’s land in the preceding verses, the word “saying” prepares the reader for the LORD’s own words.
The Hebrew behind Ezekiel 36:16
- “word” — דָּבָר (davar): This Hebrew word can mean a word, a matter, or a message. Here it points to the communication Ezekiel receives, not merely to a single word.
- “LORD” — יְהוָה (YHWH): This is God’s personal name in the Hebrew text. The KJV renders it as “LORD,” using capital letters to distinguish the name.
Why Ezekiel 36:16 matters
- The verse marks a new speech rather than a break in Ezekiel’s own argument. “The word of the LORD came unto me” signals that the words that follow are presented as a message from the LORD.
- The message looks back as well as forward. After the promises to the land, the speech beginning in verse 17 recalls how the people of Israel had lived there; that shift helps explain the setting for the promises.