And unto Eber were born two sons: the name of one was Peleg; for in his days was the earth divided; and his brother's name was Joktan.
GENESIS 10:25KJVWhat does Genesis 10:25 mean?
Genesis 10:25 says that Eber had two sons named Peleg and Joktan, and it notes that during Peleg’s lifetime, “the earth was divided.” This verse highlights a significant event tied to Peleg’s generation and introduces two family lines that become important in later biblical history.
Genesis 10 is part of a list tracing the descendants of Noah after the flood. The verse points out that something notable—described as the earth being “divided”—happened during Peleg’s days, which many readers connect to the scattering of people and languages at Babel in the next chapter. The mention of Eber, Peleg, and Joktan helps set up the family lines that lead to later peoples and nations.
The Hebrew behind Genesis 10:25
- פֶּלֶג (Peleg): This name means “division” or “split,” and the verse directly links his name to the event of the earth being divided. The naming draws attention to the importance of this event in his lifetime.
- נִפְלְגָה (niphl’gah, “divided”): This word is used for the division of the earth, which is often understood as a reference to the dispersal of people or languages. The Hebrew emphasizes a significant separation or splitting apart, not just a minor disagreement or boundary change.
- אֶרֶץ (erets, “earth”): In this context, “earth” can mean the land or the people living on it, so the division could refer to either the physical land or the division of nations and languages.
Why Genesis 10:25 matters
- The verse draws attention to a turning point in early human history, hinting at the scattering at Babel, which is described in the next chapter.
- By mentioning Eber and his sons, Genesis 10:25 highlights the origins of two major family lines, one of which leads to Abraham and the Israelites.
- The specific mention of the earth being “divided” in Peleg’s days helps readers connect the genealogies to larger events in the biblical story, showing that these family records are tied to real historical changes.