And Sarah died in Kirjatharba; the same is Hebron in the land of Canaan: and Abraham came to mourn for Sarah, and to weep for her.
GENESIS 23:2KJVWhat does Genesis 23:2 mean?
Genesis 23:2 tells how Sarah died in a place called Kirjatharba (also known as Hebron) in the land of Canaan, and Abraham came to mourn and weep for her. The verse shows Abraham’s deep grief at the loss of his wife.
Genesis 23:2 is set in the land of Canaan, where Abraham and Sarah had settled as foreigners. The verse marks the death of Sarah, Abraham’s wife, and highlights Abraham’s emotional response—he openly mourns and weeps for her. This moment sets the stage for the events that follow, where Abraham seeks a burial place for Sarah.
The Hebrew behind Genesis 23:2
- "Kirjatharba" (קִרְיַת אַרְבַּע, Qiryat Arba) is the Hebrew name for the place where Sarah died. It means "city of four," and the verse clarifies that this is also known as Hebron.
- "Mourn" (סָפַד, saphad) is the Hebrew word used for Abraham’s public expression of grief, which often included rituals or ceremonies in ancient times.
- "Weep" (בָּכָה, bakah) describes Abraham’s personal, heartfelt crying, showing the depth of his sorrow beyond formal mourning.
Why Genesis 23:2 matters
- Genesis 23:2 emphasizes Abraham’s humanity and vulnerability, showing that even a figure of faith deeply felt the pain of loss.
- The mention of both mourning and weeping highlights the seriousness of Sarah’s death and the importance of grieving in the biblical world.
- Naming Kirjatharba as Hebron roots the story in a real, historical location, which becomes significant later as the burial place of the patriarchs.