And Jacob awaked out of his sleep, and he said, Surely the LORD is in this place; and I knew it not.

GENESIS 28:16KJV
Know the Bible

Genesis 28:16 (KJV)

What does Genesis 28:16 mean?

Genesis 28:16 describes Jacob waking up from a dream and realizing that the LORD is present in the place where he slept, even though he had not known it before. Jacob is surprised to discover God's presence in an ordinary spot, which he had not expected to be special.

Jacob is the one speaking in this verse, right after experiencing a dream in which God spoke to him. He had been traveling and stopped for the night, using a stone for a pillow. The verse captures Jacob's reaction to the dream, showing his awe and surprise that God could be present in such an unexpected place.

The Hebrew behind Genesis 28:16

  • LORD (יְהוָה, Yahweh): This is the personal name for God used in the Hebrew Bible, highlighting that Jacob recognizes the presence of the God of his ancestors, not just a generic deity.
  • place (מָקוֹם, maqom): The word for "place" here emphasizes that this was an ordinary location, not a recognized holy site, making Jacob's realization even more striking.
  • knew (יָדַע, yada): This word means more than intellectual knowledge; it often carries the sense of personal awareness or experience. Jacob is admitting he had no idea, on a personal level, that God was there.

Why Genesis 28:16 matters

  • Genesis 28:16 highlights that God's presence is not limited to special locations or buildings; Jacob discovers God in a place he thought was ordinary.
  • The verse marks a turning point for Jacob, as he begins to realize that God is actively involved in his life, not just in the lives of his ancestors.
  • This moment sets up the significance of the place (later called Bethel), which becomes important in Jacob's story and in the wider narrative of Genesis.

Where else these words appear

“awaked” Hebrew H3364 · used in 11 verses

  • Genesis 9:24 And Noah awoke from his wine, and knew what his younger son had done unto him.
  • Genesis 41:21 And when they had eaten them up, it could not be known that they had eaten them; but they were still ill favoured, as at the beginning. So I awoke.
  • 1 Kings 3:15 And Solomon awoke; and, behold, it was a dream. And he came to Jerusalem, and stood before the ark of the covenant of the LORD, and offered up burnt offerings, and offered peace offerings, and made a feast to all his servants.

“Surely” Hebrew H403 · used in 17 verses

  • Exodus 2:14 And he said, Who made thee a prince and a judge over us? intendest thou to kill me, as thou killedst the Egyptian? And Moses feared, and said, Surely this thing is known.
  • Psalms 66:19 But verily God hath heard me; he hath attended to the voice of my prayer.
  • Isaiah 53:4 Surely he hath borne our griefs, and carried our sorrows: yet we did esteem him stricken, smitten of God, and afflicted.

“sleep” Hebrew H8142 · used in 23 verses

  • Genesis 31:40 Thus I was; in the day the drought consumed me, and the frost by night; and my sleep departed from mine eyes.
  • Psalms 127:2 It is vain for you to rise up early, to sit up late, to eat the bread of sorrows: for so he giveth his beloved sleep.
  • Proverbs 24:33 Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep:

“is” Hebrew H3426 · used in 129 verses

  • Genesis 18:24 Peradventure there be fifty righteous within the city: wilt thou also destroy and not spare the place for the fifty righteous that are therein?
  • 1 Samuel 23:23 See therefore, and take knowledge of all the lurking places where he hideth himself, and come ye again to me with the certainty, and I will go with you: and it shall come to pass, if he be in the land, that I will search him out throughout all the thousands of Judah.
  • Psalms 135:17 They have ears, but they hear not; neither is there any breath in their mouths.