Question 1

What does Genesis 35:25 mean?

Accepted Answer

Genesis 35:25 lists the sons of Bilhah, who was Rachel’s servant: Dan and Naphtali. This verse is part of a larger section that names the sons of Jacob by their mothers, helping to clarify the family structure of the twelve tribes of Israel. In the context of Genesis, these verses are recounting Jacob’s children as he returns to Bethel. Bilhah, described as Rachel’s handmaid, was given to Jacob by Rachel to bear children on her behalf, since Rachel struggled with infertility. Dan and Naphtali, therefore, are counted among Jacob’s sons and become founders of two of the tribes of Israel.

Question 2

The Hebrew behind Genesis 35:25

Accepted Answer

בִּלְהָה (Bilhah): This is the name of Rachel’s servant. The use of her name here highlights her role in the family and the significance of her children in the tribal structure. רָחֵל (Rachel): The verse refers to Bilhah as “Rachel’s handmaid,” connecting these sons directly to Rachel’s household, even though she was not their biological mother. שִׁפְחָה (shiphchah): This word means “handmaid” or “female servant.” It shows the social status of Bilhah and explains why her sons are listed separately from Rachel’s own sons.

Question 3

Why Genesis 35:25 matters

Accepted Answer

This verse clarifies the origins of the tribes of Dan and Naphtali, showing they came from Bilhah, not Rachel herself, which is important for understanding later tribal relationships. The listing of sons by their mothers in this chapter emphasizes the complex family dynamics and the importance of lineage in Israel’s history. By naming Bilhah as Rachel’s handmaid, the verse highlights the practice of surrogate motherhood in the patriarchal stories, which shapes the makeup of Jacob’s family.

Genesis 35:25 (KJV)