And the children of Israel did so: and Joseph gave them wagons, according to the commandment of Pharaoh, and gave them provision for the way.

GENESIS 45:21KJV
Know the Bible

Genesis 45:21 (KJV)

What does Genesis 45:21 mean?

Genesis 45:21 describes how the sons of Israel followed Joseph’s instructions, receiving wagons and supplies for their journey, just as Pharaoh had ordered. Joseph provided these resources to help his brothers return home and bring their family safely to Egypt.

In this scene, Joseph—now a powerful leader in Egypt—acts on Pharaoh’s command to care for his brothers, who have just learned his true identity. The verse highlights Joseph’s generosity and Pharaoh’s support, showing practical steps taken to reunite the family during a time of famine.

The Hebrew behind Genesis 45:21

  • The word for “children” is בְּנֵי (bᵉnê), meaning “sons” or “descendants,” emphasizing that these are the direct offspring of Israel (Jacob).
  • “Wagons” uses the Hebrew עֲגָלוֹת (ʿagalot), which refers to carts or vehicles for transport—an unusual and generous provision in this ancient context, showing Egypt’s resources.
  • “Provision” is צֵידָה (tzeidah), meaning supplies or food for a journey, underlining Joseph’s care for their practical needs.
  • “Commandment” is פִּי (pi), literally “mouth,” but here it means “by the order of” Pharaoh, stressing that these gifts were given with royal authority.

Why Genesis 45:21 matters

  • This verse clarifies that Joseph’s brothers did not act on their own but followed Joseph’s and Pharaoh’s instructions, showing obedience and trust.
  • The mention of wagons and supplies highlights the seriousness of Pharaoh’s invitation and the effort to ensure the family’s safe relocation, not just a casual offer.
  • Genesis 45:21 connects to the larger story of reconciliation and provision, marking a turning point where Joseph’s family is being brought together and cared for in a foreign land.

Where else these words appear

“provision” Hebrew H6720 · used in 10 verses

  • Genesis 27:3 Now therefore take, I pray thee, thy weapons, thy quiver and thy bow, and go out to the field, and take me some venison;
  • Joshua 1:11 Pass through the host, and command the people, saying, Prepare you victuals; for within three days ye shall pass over this Jordan, to go in to possess the land, which the LORD your God giveth you to possess it.
  • Judges 20:10 And we will take ten men of an hundred throughout all the tribes of Israel, and an hundred of a thousand, and a thousand out of ten thousand, to fetch victual for the people, that they may do, when they come to Gibeah of Benjamin, according to all the folly that they have wrought in Israel.

“wagons” Hebrew H5699 · used in 20 verses

  • Genesis 45:19 Now thou art commanded, this do ye; take you wagons out of the land of Egypt for your little ones, and for your wives, and bring your father, and come.
  • Numbers 7:8 And four wagons and eight oxen he gave unto the sons of Merari, according unto their service, under the hand of Ithamar the son of Aaron the priest.
  • 2 Samuel 6:3 And they set the ark of God upon a new cart, and brought it out of the house of Abinadab that was in Gibeah: and Uzzah and Ahio, the sons of Abinadab, drave the new cart.