Lest I strip her naked, and set her as in the day that she was born, and make her as a wilderness, and set her like a dry land, and slay her with thirst.

HOSEA 2:3KJV
Know the Bible

Hosea 2:3 (KJV)

What does Hosea 2:3 mean?

Hosea 2:3 describes a warning from God that He may expose Israel’s shame and leave her vulnerable and desolate, like a newborn baby or a barren wilderness, if she does not turn back from unfaithfulness. The verse uses vivid images of being stripped, left in a dry land, and dying of thirst to show the seriousness of this judgment.

In this verse, God is speaking through the prophet Hosea to Israel, pictured as an unfaithful wife. The language is strong because it is meant to show how severe the consequences will be if Israel continues to turn away from God. The verse fits into a larger passage where God is both warning and pleading for Israel to return to Him, using the metaphor of a broken marriage.

The Hebrew behind Hosea 2:3

  • The word “strip” (פָּשַׁט, pāshat, H6584) means to remove clothing, emphasizing total exposure and vulnerability, not just physical but also social and spiritual.
  • “Wilderness” (מִדְבָּר, midbar, H4057) and “dry land” (צִיָּה, tsiyyāh, H6723) both point to lifeless, harsh places, highlighting the idea of being cut off from blessing and sustenance.
  • “Slay” (מוּת, mût, H4191) with “thirst” (צָמָא, tsāmā’, H6772) paints a picture of dying from lack of what is needed most—here, a spiritual thirst that cannot be satisfied apart from God.

Why Hosea 2:3 matters

  • Hosea 2:3 clears up that God’s warnings are not just about physical punishment but about spiritual separation and emptiness when people turn away from Him.
  • The verse emphasizes how serious God is about faithfulness, using the strongest possible images to get Israel’s attention.
  • Understanding this verse helps make sense of the whole book of Hosea, where God’s love and justice are both shown through the metaphor of a troubled marriage.

Where else these words appear

“naked” Hebrew H6174 · used in 15 verses

  • Genesis 2:25 And they were both naked, the man and his wife, and were not ashamed.
  • Job 24:7 They cause the naked to lodge without clothing, that they have no covering in the cold.
  • Isaiah 20:3 And the LORD said, Like as my servant Isaiah hath walked naked and barefoot three years for a sign and wonder upon Egypt and upon Ethiopia;

“set” Hebrew H3322 · used in 16 verses

  • Genesis 30:38 And he set the rods which he had pilled before the flocks in the gutters in the watering troughs when the flocks came to drink, that they should conceive when they came to drink.
  • Deuteronomy 28:56 The tender and delicate woman among you, which would not adventure to set the sole of her foot upon the ground for delicateness and tenderness, her eye shall be evil toward the husband of her bosom, and toward her son, and toward her daughter,
  • 2 Samuel 6:17 And they brought in the ark of the LORD, and set it in his place, in the midst of the tabernacle that David had pitched for it: and David offered burnt offerings and peace offerings before the LORD.

“dry” Hebrew H6723 · used in 16 verses

  • Job 24:19 Drought and heat consume the snow waters: so doth the grave those which have sinned.
  • Psalms 107:35 He turneth the wilderness into a standing water, and dry ground into watersprings.
  • Jeremiah 50:12 Your mother shall be sore confounded; she that bare you shall be ashamed: behold, the hindermost of the nations shall be a wilderness, a dry land, and a desert.

“thirst” Hebrew H6772 · used in 17 verses

  • Exodus 17:3 And the people thirsted there for water; and the people murmured against Moses, and said, Wherefore is this that thou hast brought us up out of Egypt, to kill us and our children and our cattle with thirst?
  • Nehemiah 9:20 Thou gavest also thy good spirit to instruct them, and withheldest not thy manna from their mouth, and gavest them water for their thirst.
  • Isaiah 50:2 Wherefore, when I came, was there no man? when I called, was there none to answer? Is my hand shortened at all, that it cannot redeem? or have I no power to deliver? behold, at my rebuke I dry up the sea, I make the rivers a wilderness: their fish stinketh, because there is no water, and dieth for thirst.