But they shall fly upon the shoulders of the Philistines toward the west; they shall spoil them of the east together: they shall lay their hand upon Edom and Moab; and the children of Ammon shall obey them.

ISAIAH 11:14KJV
Know the Bible

What does Isaiah 11:14 mean?

Isaiah 11:14 describes a future time when the people of Israel will have victory over their historic enemies, including the Philistines to the west and the nations of Edom, Moab, and Ammon to the east. The verse uses vivid language to picture Israel’s dominance and the submission of these surrounding nations.

In this part of Isaiah, the prophet is speaking to the people of Judah about a coming era of peace and restoration under a promised leader from the line of Jesse. The verse uses the names of ancient enemies to symbolize the complete reversal of Israel’s fortunes, showing them no longer oppressed but prevailing over those who once threatened them.

The Hebrew behind Isaiah 11:14

  • "fly" (עוּף, uwph): This word often means to swoop down quickly, like a bird of prey. Here, it paints a picture of Israel moving swiftly and decisively against the Philistines.
  • "shoulders" (כָּתֵף, katheph): In Hebrew, this can refer to the side or border of a land. The phrase "fly upon the shoulders of the Philistines" likely means attacking or pressing in on the western border where the Philistines lived.
  • "spoil" (בָּזַז, bazaz): This verb means to plunder or take as loot. It emphasizes the idea of Israel taking goods or territory from those to the east.
  • "obey" (מִשְׁמַע, mishma`): This word can also mean to submit or be under authority. The verse is saying the children of Ammon will come under Israel’s control.

Why Isaiah 11:14 matters

  • Isaiah 11:14 clarifies that the promised restoration is not just spiritual but includes real-world peace and security from old enemies, which would have been a powerful hope for Isaiah’s original audience.
  • The verse uses the names of Israel’s historic foes to show a total reversal: those who once threatened Israel will now be subdued, highlighting the completeness of the coming restoration.
  • This verse fits into the wider chapter’s vision of a messianic age, connecting the promise of a righteous ruler with the idea of lasting peace and justice for God’s people.

Where else these words appear

“obey” Hebrew H4928 · used in 4 verses

  • 1 Samuel 22:14 Then Ahimelech answered the king, and said, And who is so faithful among all thy servants as David, which is the king's son in law, and goeth at thy bidding, and is honourable in thine house?
  • 2 Samuel 23:23 He was more honourable than the thirty, but he attained not to the first three. And David set him over his guard.
  • 1 Chronicles 11:25 Behold, he was honourable among the thirty, but attained not to the first three: and David set him over his guard.

“lay” Hebrew H4916 · used in 10 verses

  • Deuteronomy 12:7 And there ye shall eat before the LORD your God, and ye shall rejoice in all that ye put your hand unto, ye and your households, wherein the LORD thy God hath blessed thee.
  • Deuteronomy 23:20 Unto a stranger thou mayest lend upon usury; but unto thy brother thou shalt not lend upon usury: that the LORD thy God may bless thee in all that thou settest thine hand to in the land whither thou goest to possess it.
  • Esther 9:19 Therefore the Jews of the villages, that dwelt in the unwalled towns, made the fourteenth day of the month Adar a day of gladness and feasting, and a good day, and of sending portions one to another.

“fly” Hebrew H5774 · used in 29 verses

  • Genesis 1:20 And God said, Let the waters bring forth abundantly the moving creature that hath life, and fowl that may fly above the earth in the open firmament of heaven.
  • Job 20:8 He shall fly away as a dream, and shall not be found: yea, he shall be chased away as a vision of the night.
  • Isaiah 14:29 Rejoice not thou, whole Palestina, because the rod of him that smote thee is broken: for out of the serpent's root shall come forth a cockatrice, and his fruit shall be a fiery flying serpent.

“spoil” Hebrew H962 · used in 39 verses

  • Genesis 34:27 The sons of Jacob came upon the slain, and spoiled the city, because they had defiled their sister.
  • 2 Kings 7:16 And the people went out, and spoiled the tents of the Syrians. So a measure of fine flour was sold for a shekel, and two measures of barley for a shekel, according to the word of the LORD.
  • Isaiah 42:22 But this is a people robbed and spoiled; they are all of them snared in holes, and they are hid in prison houses: they are for a prey, and none delivereth; for a spoil, and none saith, Restore.