For it shall be, that, as a wandering bird cast out of the nest, so the daughters of Moab shall be at the fords of Arnon.

ISAIAH 16:2KJV
Know the Bible

Isaiah 16:2 (KJV)

What does Isaiah 16:2 mean?

Isaiah 16:2 uses the image of a lost bird forced out of its nest to describe how the daughters of Moab will be left vulnerable and displaced at the crossings of the Arnon River. The verse paints a picture of Moabite women as refugees, scattered and unsettled, seeking safety.

The prophet Isaiah is speaking about the coming distress for Moab, a neighboring nation to Israel. The "daughters of Moab" refers to the people of Moab, especially the women, who will be fleeing from danger. The Arnon is a river marking Moab’s border, and the "fords" are shallow crossing points. The verse sets up a scene of panic and helplessness as Moab’s people are driven from their homes.

The Hebrew behind Isaiah 16:2

  • "Wandering" (נוֹדֵד, nodéd) means to stray or be driven about, emphasizing the sense of being lost or unsettled, not just physically moving but also emotionally displaced.
  • "Bird" (עוֹף, ‘oph) is a general term for a flying creature, here used to highlight vulnerability and defenselessness.
  • "Nest" (קֵן, qen) refers to a bird’s home, symbolizing safety and belonging, which the Moabites are losing.
  • "Fords" (מעבר, ma‘ăbar) are river crossing points, suggesting the Moabites are on the move, likely escaping across their border in desperation.

Why Isaiah 16:2 matters

  • The verse clarifies that the coming judgment on Moab will result in real human suffering, not just political change; it personalizes the consequences by focusing on the vulnerable.
  • The image of a bird cast out of its nest highlights the suddenness and helplessness of the Moabites’ situation, making the prophecy vivid and relatable.
  • Understanding the setting at the Arnon River helps connect this verse to the broader context of Moab’s geography and the historical tensions between Moab and Israel.

Where else these words appear

“fords” Hebrew H4569 · used in 11 verses

  • Genesis 32:22 And he rose up that night, and took his two wives, and his two womenservants, and his eleven sons, and passed over the ford Jabbok.
  • Judges 12:5 And the Gileadites took the passages of Jordan before the Ephraimites: and it was so, that when those Ephraimites which were escaped said, Let me go over; that the men of Gilead said unto him, Art thou an Ephraimite? If he said, Nay;
  • 1 Samuel 14:4 And between the passages, by which Jonathan sought to go over unto the Philistines' garrison, there was a sharp rock on the one side, and a sharp rock on the other side: and the name of the one was Bozez, and the name of the other Seneh.

“nest” Hebrew H7064 · used in 13 verses

  • Genesis 6:14 Make thee an ark of gopher wood; rooms shalt thou make in the ark, and shalt pitch it within and without with pitch.
  • Job 29:18 Then I said, I shall die in my nest, and I shall multiply my days as the sand.
  • Isaiah 10:14 And my hand hath found as a nest the riches of the people: and as one gathereth eggs that are left, have I gathered all the earth; and there was none that moved the wing, or opened the mouth, or peeped.

“Arnon” Hebrew H769 · used in 23 verses

  • Numbers 21:13 From thence they removed, and pitched on the other side of Arnon, which is in the wilderness that cometh out of the coasts of the Amorites: for Arnon is the border of Moab, between Moab and the Amorites.
  • Deuteronomy 2:36 From Aroer, which is by the brink of the river of Arnon, and from the city that is by the river, even unto Gilead, there was not one city too strong for us: the LORD our God delivered all unto us:
  • Joshua 13:9 From Aroer, that is upon the bank of the river Arnon, and the city that is in the midst of the river, and all the plain of Medeba unto Dibon;

“wandering” Hebrew H5074 · used in 26 verses

  • Genesis 31:40 Thus I was; in the day the drought consumed me, and the frost by night; and my sleep departed from mine eyes.
  • Psalms 64:8 So they shall make their own tongue to fall upon themselves: all that see them shall flee away.
  • Isaiah 22:3 All thy rulers are fled together, they are bound by the archers: all that are found in thee are bound together, which have fled from far.